Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The River - text, překlad

playlist

Follow your heart to the water
Fill your pockets with stone
Throw your arms around me
Never let me go

You were the first, you wouldn't be the last
What the river took, we could never replace
And as the pain set in so did the realisation
You were never coming home
For nights we lay awake
Wishing for answers, hoping against all hope
And if love could change the course of fate
These nights, we move mountains
But as the years went down the line, the impact shook us
Shook us to the core
Loss struck like a dagger in our aching hearts

Follow your heart to the water
Fill your pockets with stone
Throw your arms around me
Never let me go

It's not the years in your life, it's the life in your years

Old soul, so it's said
The day we lost is the day I found regret
Now in the waters that embraced you
But in the wake your absence left

Sink into me

Hold out your hands, sink into me
Hold out your hands, I'll take you away
Hold out your hands, surrender the weight of this world

Follow your heart to the water
Fill your pockets with stone
Throw your arms around me
Never let me go

Never let me go

Text přidal xPETOx

Text opravil FuryMarthy

Video přidal Bardow

Následuj své srdce k vodě,
naplň své kapsy kameny,
Obejmi mě
nikdy mě nenech odejít

Nebyla jsi první, nebudeš ani poslední
Co řeka vzala, jsme nikdy nedovedli vrátit
Jak přišla bolest, přišlo prozření
Už nikdy se nevrátíš domů.
V nocích, kdy jsme leželi vzhůru
Přáli si znát odpovědi, doufali jsme v naději
A kdyby láska dovedla měnit osud,
Tyto noci jsme mohli přenášeli hory.
Ale jak přicházely roky, jejich dopad námi otřásl
Otřásl námi až do morku kostí
Ztráta zasáhla jako dýka v našich bolavých srdcích

Následuj své srdce k vodě,
naplň své kapsy kameny,
Obejmi mě
nikdy mě nenech odejít

To nejsou roky ve tvém životě, je to život ve tvých letech

Stará duše, říká se.
Den, kdy jsme se rozešli, je den, kdy jsem objevil lítost. Ve vodě, která tě přijala, ale v brázdě kterou vyryla tvá nepřítomnost.

Ponoř se do mě

Nastav své ruce, ponoř se do mě
Nastav své ruce, odnesu tě pryč
Nastav své ruce, vzdej se váze tohoto světa

Následuj své srdce k vodě,
naplň své kapsy kameny,
Obejmi mě
nikdy mě nenech odejít

Nikdy mě nenech jít!

Překlad přidal FuryMarthy

Překlad opravila Dark_Angie

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.