Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Colour Of Leaving - text, překlad

playlist

You never know just what you've got
Until it's slipping through your fingers
You never know just what you've got
Until it's gone with the wind
And you never miss your shadow
Until there's no one left beside you
You never miss your shadow
Until you're alone
Alone in the dark

You never know just what will break you
Until you're picking up the pieces
Never know just what will break you
Until your world, it falls apart
Never know how small your voice is
Until you're screaming at the silence
Never know how small your voice is
Until you're arguing
Arguing with god

But I saw deaths face today
As he led my friend away
I saw deaths face today
As he cast his shadow over me
I saw deaths face today
As he led my friend away
So I'll ask who I gotta pay
To bring him back
Bring him back to me
Bring him back to me

You never know the words you should've said
Until they're all you're left with
Until the dirt is falling and the guilt, it burns your bones
And we ask the biggest question
Why the fuck did this all happen
Who on earth deserves this
And what the hell do we do now
So we live, like we have lost
And we love, like we are broken
And as the colour leaves the sky we're left in reverence
Of the frailty of it all

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Nikdy nevíš, co máš,
Dokud ti to neproklouzává skrz prsty
Nikdy nevíš, co máš,
Dokud je to pryč s větrem
A nikdy nepostrádaš svůj stín,
Dokud tě všichni, který máš vedle sebe, neopustí
Nikdy nepostrádaš svůj stín,
Dokud nejsi sám
Sám v temnotě

Nikdy nevíš, co tě zlomí
Dokud nesbíráš kousky
Nikdy nevíš, co tě zlomí
Dokud se tvůj svět nerozpadne
Nikdy nevíš, jak slabý tvůj hlas je,
Dokud nekřičíš do ticha
Nikdy nevíš, jak slabý tvůj hlas je,
Dokud se nedohaduješ
Nedohaduješ s bohem

A dneska jsem viděl obličej smrti
Když vedl mého kamaráda pryč
Viděl jsem dneska obličej smrti
Když na mě vrhal svůj stín
Dneska jsem viděl obličej smrti
Když vedl mého kamaráda pryč
Tak jsem se zeptal, komu musím zaplatit,
Abych ho přivedl zpátky
Abych ho přivedl zpátky ke mně
Abych ho přivedl zpátky ke mně

Nikdy neznáš slova, která jsi měl říct
Dokud nejsou vše, co ti zbylo
Dokud špína nepadá a vina nespaluje tvé kosti
A my se ptáme na to největší
Proč se kurva tohle všechno stalo?
Kdo na světě si tohle zaslouží ?
A co do pekla teď budeme dělat?
Tak žijeme, jako kdybychom ztratili
A milujeme, jako kdybychom byli zlomení
A zatímco barvy opouští oblohu, my jsme ponecháni v úctě
Křehkosti toho všeho

Překlad přidal Danxxw

Překlad opravil Jarec22

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.