Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Proof - text, překlad

playlist karaoke

It's really hard,
I can't cry in your arms,
Cause you're not here
It's not your fault,
And if it was I wouldn't care
My heart is bigger than the distance
In between us,
I know it cause I feel it beating

So strong it'll knock you down
So strong, so strong

Over here,
I can count the miles away,
From where I wanna be
I bet your skin is warm,
And that you're smiling
Yeah, that's what I always loved
The most about you
So strong come and knock me down
Hey!

Baby if I'm half the man I say I am
(Woah)
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
(Woah)
Then I'll believe in what you say,
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is you

I'll get in my car,
Driving faster than I ever did before,
Head out west until I finally reach the shore
And then I'll swim back to wherever you are,
And we'll ride the under current down to the floor,
Making friends with all the unfamiliar creatures,
Pushing back on the unnecessary pressure
Come up for air just so you know we won't drown
We're so strong, the world can't keep us out
Hey!

Baby if I'm half the man I say I am
(Woah)
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
(Woah)
Then I'll believe in what you say,
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is you

Yeah, ooh yeah
Yeah, ooh yeah

So do you love me (Yeah)
All you gotta do is say yes
Now do you love me (Yeah)
And I won't ever second guess
Now do you love me (Yeah)
All you gotta do is say yes
Now do you love me (Yeah)
Then you've already proved it

Yeah, yeah

Baby if I'm half the man I say I am
(Woah)
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
(Woah)
Then I'll believe in what you say,
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is
Baby if I'm half the man I say I am
(Woah)
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
(Woah)
Then I'll believe in what you say,
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is you

Text přidala mishh

Text opravila Pansy

Video přidala Hayla

Je to fakt těžké
Nemůžu brečet v tvém náručí,
Protože tu nejsi
Nemůžeš za to
A i kdyby jo, bylo by mi to jedno
Moje srdce je větší než vzdálenost
mezi námi
Vím to, protože cítím, jak bije

Tak silně, až tě porazí
Tak silně, tak silně

Tadyhle,
Počítám míle od místa,
kde chci být
Vsadím se, že tvoje kůže hřeje,
A že se směješ
Jo, tohle jsem vždy na tobě milovala
Nejvíc
Tak silně přijď a poraž mě


Lásko, jestli jsem z poloviny muž, jak o sobě říkám
(Woah)
Jestli jsem žena, která se nebojí, jak tvrdím
(Woah)
Pak uvěřím tomu, co říkáš,
Nemusíš dělat nic jiného
Jediný důkaz, který potřebuji, jsi ty

Nastoupím do auta,
Jedu rychleji než kdy předtím
Mířím na západ, než konečně dorazím k pobřeží
A pak poplavu zpátky, kamkoli kde jsi
A pojedeme pod hladinou proudem až ke dnu
Spřátelíme se s cizími stvořeními
Potlačíme nepotřebný tlak
Vyplaveme na vzduch, jen abychom se neutopili
Jsme silní, svět nám nemůže zabránit

Lásko, jestli jsem z poloviny muž, jak o sobě říkám
(Woah)
Jestli jsem žena, která se nebojí, jak tvrdím
(Woah)
Pak uvěřím tomu, co říkáš,
Nemusíš dělat nic jiného
Jediný důkaz, který potřebuji, jsi ty

Yeah, ooh yeah
Yeah, ooh yeah

Tak miluješ mě? (Yeah)
Nemusíš říkat víc než ano
Tak miluješ mě? (Yeah)
A už se podruhé nebudu ptát
Tak miluješ mě? (Yeah)
Nemusíš říkat víc než ano
Tak miluješ mě? (Yeah)
Pak už jsi mi to dokázal



Lásko, jestli jsem z poloviny muž, jak o sobě říkám
(Woah)
Jestli jsem žena, která se nebojí, jak tvrdím
(Woah)
Pak uvěřím tomu, co říkáš,
Nemusíš dělat nic jiného
Jediný důkaz, který potřebuji, je
Lásko, jestli jsem z poloviny muž, jak o sobě říkám
(Woah)
Jestli jsem žena, která se nebojí, jak tvrdím
(Woah)
Pak uvěřím tomu, co říkáš,
Nemusíš dělat nic jiného
Jediný důkaz, který potřebuji, jsi ty

Překlad přidala KeeRenegade

Překlad opravila Eva01


Paramore

Paramore texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.