Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Forgiveness - text, překlad

playlist karaoke

You hurt me bad this time, no coming back
And I cry 'till I couldn't cry, another heart attack
If I lay on the floor, maybe I'll wake up
And I don't pick up when you call
'Cause your voice is a gun
Every word is a bullet hole
Shot a hole in the sun
If I never look up maybe I'll never notice

And you, you want forgiveness
But I, I just can't do it yet

There's still a thread that runs from your body to mine
And you can't break what you don't see, an invisible line
If I follow it down would we just be alright?
But it could take me all your life to learn to love
How I thought I could love someone
I haven't even begun
If it's all up to us we might as well give up

And you, you want forgiveness
(I can barely hang on to myself)
But I, I can't give you that
(I can't give you, I can't give you that)
And you, you want forgiveness
(I'm afraid that I'll have nothing left)
But I, I just can't do it yet
(I can't do, I just can't do it yet)

Don't you go and get it twisted
Forgiving is not forgetting
Don't you go and get it twisted
Forgiving is not forgetting
No, it's not forgetting
No, I'll never forget it, no

And you, you want forgiveness
(I can barely hang on to myself)
But I, I can't give you that
(I can't give you, I can't give you that)
And you, you want forgiveness
(I'm afraid that I'll have nothing left)
But I, I just can't do it yet
(I can't do, I just can't do it yet)

Text přidala lady-fever

Video přidala lady-fever

Tentokrát jsi mi opravdu ublížil, není návratu
A já brečela dokud jsem už brečet nemohla, další srdeční záchvat
Když budu ležet na podlaze, možná že se probudím
A nezvedám to když voláš
Protože tvůj hlas je zbran
Každé slovo je kulka
Protřelil si díru do slunce
Pokud nikdy nevzhlédnu možná to nezjistím

A ty, ty chceš odpuštění
Ale já, já to zatím nemohu udělat

Pořád existuje vlákno které vede od tvého těla k mému
A nemůžeš zničit co nevidíš, neviditelnou čáru
Pokud ji budu následovat dolů, budeme v pohodě?
Ale mohlo by mi trvat celý tvůj život naučit se milovat
Jak jsem si mohla myslet že bych mohla milovat někoho
Když jsem ještě ani nezačala
Pokud je to celé na nás, možná že to vzdáme

A ty, ty chceš odpuštění
(Sotva se držím sebe samé)
Ale já, já to zatím nemohu udělat
(Nemůžu, nemůžu to zatím udělat)
A ty, ty chceš odpuštění
(Bojím se že by mi nic nezbylo)
Ale já, já to zatím nemohu udělat
(Nemůžu, nemůžu to zatím udělat)

Nechod a neplet si to
Odpustit neznamená zapomenout
Nechod a neplet si to
Odpustit neznamená zapomenout
Ne, neznamená to zapomenout
Ne, nikdy to nezapomenu, ne

A ty, ty chceš odpuštění
(Sotva se držím sebe samé)
Ale já, já to zatím nemohu udělat
(Nemůžu, nemůžu to zatím udělat)
A ty, ty chceš odpuštění
(Bojím se že by mi nic nezbylo)
Ale já, já to zatím nemohu udělat
(Nemůžu, nemůžu to zatím udělat)

Překlad přidala jirinka8

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.