Playlisty Kecárna
Reklama

Broken Home (Live at INFEST IN-Studio, 2020) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Broken Home
All alone
Broken Home
All Alone
Rozvrácený domov
Úplně sám
Rozvrácený domov
Úplně sám
I can't seem to fight these feelings
I'm caught in the middle of this
My wounds are not healing
I'm stuck in between my parents
I wish i had someone to talk to
Someone I could confide in
I just want to know the truth
I just want to know the truth
Want to know the truth
Zdá se, že nepřemůžu tyhle pocity
Jsem chycen uprostřed
Mé rány se neléčí
Jsem chycený mezi svými rodiči
Přál bych si, abych si měl s kým promluvit
Někoho, komu bych se mohl svěřit
Jen chci znát pravdu
Jen chci znát pravdu
Chci znát pravdu
Broken home
All alone
Rozvrácený domov
Úplně sám
I know my mother loves me
But does my father even care
If I'm sad or angry
You were never ever there
When I needed you
I hope you regret what you did
I think I know the truth
Your father did the same to you
Did the same to you
Vím, že mě má matka miluje
Ale zajímá se vůbec můj otec
Zda jsem smutnej nebo naštvanej
Nikdy jsi tu nebyl
Když jsem tě potřeboval
Doufá, že lituješ toho, jsi udělal
Myslím, že znám pravdu
Tvůj otec ti udělal to samé
Udělal ti to samé
I'm crying day and night now
What is wrong with me
I cannot fight now
I feel like a weak link
Push it back inside
A weak link
Teď pláču ve dne i v noci
Co je se mnou špatně?
Nemůžu s tím bojovat
Cítím se jako slabý článek
Zatlač to zpátky dovnitř
Slabý článek
It feels bad to be alone
Crying by yourself
Living in a broken home
How could i tell it
So all you could feel it
Depression strikes hard
Just like my old earth would tell it
To me , her son
She told me I'm the one
Pain bottled up
Bout to blow like a gun
Stories that I tell are nonfiction
And you can take it back cuz it's already done
Je špatné být sám
Sám pláču
Žiju v rozvráceném domově
Jak jsem to mohl říct
Tak aby to všichni mohli cítit
Deprese zasahuje tvrdě
Stejně jako by to řekla moje stará Země
Pro mě, jejího syna
Řekla mi, že jsem jediný
Bolest se naplnila
Záchvat jako zbraň
Příběhy, které vyprávím, jsou literatura faktu
A můžeš to vzít zpátky, protože je už hotová
BROKEN HOME! BROKEN HOME! ROZVRÁCENÝ DOMOV! ROZVRÁCENÝ DOMOV!
Can't seem to fight these feelings
Caught in the middle of this
My wounds are not healing
Stuck in between my parents
Zdá se, že nepřemůžu tyhle pocity
Jsem chycen uprostřed
Mé rány se neléčí
Jsem chycený mezi svými rodiči
BROKEN HOME! BROKEN HOME! ROZVRÁCENÝ DOMOV! ROZVRÁCENÝ DOMOV!

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

20/20

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.