Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Do You Know What I'm Seeing? - text, překlad

playlist

Clouds are marchin' along
Singin' a song, just like they do
If the clouds were singin' a song
I'd sing along, wouldn't you too?
If you just knew
What they could do
Oh, if you just knew
What would they do?

And if the birds
Are just hollow words
Flyin' along, singin' a song
What would they do?
If they just knew
What they could do
Oh, if they just knew

I know it's sad
That I never gave a damn about the weather
And it never gave a damn about me
I know it's sad
That I never gave a damn about the weather
And it never gave a damn about me
No, it never gave a damn about me

I know it's mad
But if I go to hell
Will you come with me or just leave?
I know it's mad
But if the world were ending
Would you just kiss me or just leave me?
Just leave me?

Clouds are singin' a song
Marchin' along, just like they do
If the clouds were playin' a song
I'd play along, wouldn't you too?
If you just knew
What they could do
Oh, if you just knew
What would they do?

And if words
Are just hollow birds
Flyin' along, singin' a song
What would they do?
If they just knew
What we could do
Oh, if they just knew

I know it's sad
That I never gave a damn about the weather
And it never gave a damn about me
I know it's sad
That I never gave a damn about the weather
And it never gave a damn about me
No, it never gave a damn about me

I know it's mad
But if I go to hell
Will you come with me or just leave?
I know it's mad
But if the world were ending
Would you just kiss me or just leave me?
Just leave me?

I know it's sad
That I never gave a damn about the weather
And it never gave a damn about me
[x4]

No, it never gave a damn about me

Text přidala werushee

Video přidala Lily92

Mraky jdou společně,
zpívají píseň, jen tak jak to dělají,
Jestli si mraky budou zpívat píseň
budeme zpívat společně, budeš i ty?
kdyby jsi jen věděla
co by mohly udělat,
ach, kdyby jsi jen věděla,
co by chtěly udělat?

Jestli jsou ptáci jen prázdná slova,
společně lítají, zpívají píseň,
Co by mohli udělat, kdyby jen věděli,
Co jsme jsme mohli udělat, kdybychom jen věděli.

Vím, že je smutné,
že jsem nikdy nedal na počasí,
A to nikdy nedalo na mě,
Vím, je to smutné, že jsem nikdy nedal na počasí,
a to nikdy nedalo na mě,
Ne, nikdy nedalo na mě.

Vím, že je to šílené,
ale jestli půjdu do pekla,
půjdeš se mnou, nebo mě prostě opustíš?
Já vím, je to šílené, ale jestli by byl konec světa,
Políbila by jsi mě, nebo by jsi mě prostě opustila?
Prostě bys mě opustila?

Mraky si zpívají
společně jdou, tak jak to dělají,
Jestli mraky budou hrát píseň,
Budem hrát společně, budeš i ty?
kdyby jsi jen věděla
co by mohly udělat,
ach, kdyby jsi jen věděla,
co by chtěly udělat?

A pokud jsou ptáci jen prázdná slova,
společně létající, zpívající píseň,
Co by mohli udělat, kdyby jen věděli,
Co mohli udělat, kdyby jen věděli.

Vím, že je smutné,
že jsem nikdy nedal na počasí,
A to nikdy nedalo na mě,
Vím, je to smutné, že jsem nikdy nedal na počasí,
a to nikdy nedalo na mě,
Ne, nikdy nedalo na mě.

Vím, že je to šílené,
ale jestli půjdu do pekla,
půjdeš se mnou, nebo mě prostě opustíš?
Já vím, je to šílené, ale jestli by byl konec světa,
Políbila by jsi mě, nebo by jsi mě prostě opustila?
Prostě bys mě opustila?

Vím, že je smutné,
že jsem nikdy nedal na počasí,
A to nikdy nedalo na mě,
Vím, je to smutné, že jsem nikdy nedal na počasí,
a to nikdy nedalo na mě,
Ne, nikdy nedalo na mě.

Překlad přidala kristinka009

Překlad opravila kristinka009


Pretty.Odd.

Panic! At The Disco texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.