Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Swing - text, překlad

playlist

Down by the lake there is a swing in a tree
there is the hideout you made for me
come with me sweetheart the night is a fair
let´s soar in the moonlight, arms in the air
we swing on the swing, wind in our hair

Down by the lake, there is a swing in a tree
up through the leaves, there´s so much to see
my hand in yours – a promise we made
a roundabout romance, a popcorn parade
come back, take me back, down to the lake

There's a ferris wheel, it shines, so bright, a carnival of light
your laughter is a dance, from low, to high, this never ending night.

Down by the lake there is a swing in a tree
gone is the hideout you made for me
ice on the water, stars in the sky
summer and winter, a kiss and a sigh
spring is a memory of love passing by

There's a ferris wheel, it shines, so bright, a carnival of light
Your laughter is a dance, from low, to high, this never ending night.

There's a ferris wheel, it shines, so bright, a carnival of light
Your laughter is a dance, from low, to high, this never ending night

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Dole u jezera je houpačka na stromě
je tu úkryt, který jsi pro mne vytvořil
pojď se mnou, milý, noc je fér
pojď se vznášet v měsíčním světle, rukama ve vzduchu
houpáme se na houpačce, vítr v našich vlasech

Dole u jezera je houpačka na stromě
nahoře skrze listy je tu mnoho k vidění
má ruka je tvá – slib, který jsme vytvořili
kolotoč romantiky, popcornová promenáda
pojď zpět, vezmi mě zpět, dolů k jezeru

Je tu ruské kolo, svítí, tak zářivě, karneval světla
tvůj smích je tanec, ze zdola nahoru, této nekonečné noci.

Dole u jezera je houpačka na stromě
je to úkryt, který jsi pro mne vytvořil
led na vodě, hvězdy na nebi
léto a zima, polibek a pohled
jaro je paměť kolemjdoucí lásky

Je tu ruské kolo, svítí, tak zářivě, karneval světla
tvůj smích je tanec, ze zdola nahoru, této nekonečné noci.

Je tu ruské kolo, svítí, tak zářivě, karneval světla
tvůj smích je tanec, ze zdola nahoru, této nekonečné noci.

Překlad přidala Waif


Bridges

Eivør Pálsdóttir texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.