Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Luv Ya - text, překlad

playlist karaoke

New lover started getting closer
my mind went on a rollercoaster
We could talk, we could laugh
And he charmed, my breath away

New lover made me downright restless
Move too fast and I'd end up vestless
We'd be rude, and be crude
And he charmed, my breath away

Oh

And then he turned around and said "I Luv Ya"
Not "I love you" but "I Luv Ya"
That's no good
What am I s'posed to think about that
When it feels so good but you're holding back
What am I s'posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap

Not so new lover had become so tasteless
When I closed my eyes, he had become faceless
I was tense, in defense
And he choked my breath away

Not so new lover had thrown in the spanner
To the works of my life's journey planner
I was bruised so confused
And he choked my breath away

Oh

And then he turned around and said "I Luv Ya"
Not "I love you" but "I Luv Ya"
That's no good
What am I s'posed to think about that
When it feels so good but you're holding back
What am I s'posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap

A noncommittal
sacreligious
Trivial way at
Pretending you care
A juvenilie
Manipulative
Pathetic attempt at
Pretending you care

What am I s'posed to think about that
When it feels so good but you're holding back
What am I s'posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap

What am I s'posed to think about that
When it feels so good but you're holding back
What am I s'posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap

What am I s'posed to think about that
When it feels so good but you're holding back
What am I s'posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap

Text přidal witouthname

Video přidal witouthname

Nový milenec se se mnou začal sbližovat
Moje mysl se ocitla na horské dráze
Mohli jsme spolu mluvit, mohli jsme se smát
A on mě okouzlil, vyrazil mi dech

Byla jsem z něj úplně hotová
Moc jsme spěchali a já skončila bez trika
Byli jsme drzí a hrubí
A on mě okouzlil, vyrazil mi dech

Oh

A pak se otočil a řekl "Tě miluju"
Ne "Miluji tě" ale "Tě miluju"
To není dobré
Co jsem si o tom měla myslet?
Když je to tak příjemné, ale ty se držíš zpátky
Co jsem na to měla odpovědět?
Raději být zticha než říkat takové nesmysly

Ne že by mi ten nový milenec přestal chutnat
Ale když jsem zavřela oči, neměl tvář
Byla jsem napjatá, bránila jsem se
A on mi vyrazil dech

Ne že by mi ten nový milenec
Udělal čáru přes roztpočet
Byla jsem zraněná, tak zmatená
A on mi vyrazil dech

Oh

A pak se otočil a řekl "Tě miluju"
Ne "Miluji tě" ale "Tě miluju"
To není dobré
Co jsem si o tom měla myslet?
Když je to tak příjemné, ale ty se držíš zpátky
Co jsem na to měla odpovědět?
Raději být zticha než říkat takové nesmysly

Vyhýbavý
Svatokrádežný
Primitivní způsob
Jak předstírat, že ti na mně záleží
Dětinský
Manilpulativní
Ubohý pokus
Předstírat, že ti na mně záleží

Co jsem si o tom měla myslet?
Když je to tak příjemné, ale ty se držíš zpátky
Co jsem na to měla odpovědět?
Raději být zticha než říkat takové nesmysly

Co jsem si o tom měla myslet?
Když je to tak příjemné, ale ty se držíš zpátky
Co jsem na to měla odpovědět?
Raději být zticha než říkat takové nesmysly

Co jsem si o tom měla myslet?
Když je to tak příjemné, ale ty se držíš zpátky
Co jsem na to měla odpovědět?
Raději být zticha než říkat takové nesmysly

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.