Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Kings and Queens - text, překlad

playlist

I remember in the day, I was just a girl
Thinking how cool this is
My man is calling from jail
I know I was naïve, a fool in love
And looking back it was doomed to fail, life was too tough

Feels like a million years ago
(But I don't look back, 'cause I wanna go forward)
Great season, stolen alcohol
We were so young

We could have been kings and queens
We could have been anything
We could have [?] the world, when I was your girl
Two diamonds from the gutter
We could have been kings and queens
We could have lived all our dreams
If I could have set you free, I would, believe me
But we didn't get it right this time

Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life

Come to your mama's house, I'd stay too late
I get in trouble and they're sending out the search party
I think you ended it, 'bout fourteen times
Just for the thrill of gettin' back together after the fight

Feels like a million years ago
(But I don't look back, 'cause I wanna go forward)
Great season, stolen alcohol
We were so young

We could have been kings and queens
We could have been anything
We could have [?] the world, when I was your girl
Two diamonds from the gutter
We could have been kings and queens
We could have lived all our dreams
If I could have set you free, I would, believe me
But we didn't get it right this time

Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life

And I don't look back, 'cause I wanna go forward
But I hope you're well, got what you wanted
You still cross my mind, are you OK?
I pray you'll get it right next time
So maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe we'll be better next time

We could have been kings and queens
We could have been anything
We could have [?] the world, when I was your girl
Two diamonds from the gutter
We could have been kings and queens
We could have lived all our dreams
If I could have set you free, I would, believe me
But we didn't get it right this time

Maybe in another life

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Pamatuju si na ten den, byla jsem ještě malá holka
Myslela jsem si, jak je to boží
Že mi můj muž volá z vězení
Vím, byla jsem naivní, bláznivě zamilovaná
A když se na to zpětně dívám, bylo to odsouzené k nezdaru, život byl tak tvrdý

Jako by to bylo před milionem let
(Ale já se neohlížím zpět, protože chci jít vpřed)
Dobrý ročník, kradený alkohol
Byli jsme tak mladí

Mohli jsme být králové a královny
Mohli jsme být čímkoliv
Mohli jsme ovládnout svět, když jsem byla tvoje holka
Dva diamanty ve stoce
Mohli jsme být králové a královny
Mohli jsme prožít všechny své sny
Kdybych tě dokázala osvobodit, udělala bych to, věř mi
Ale tentokrát jsme to vzali za špatný konec

Možná v příštím životě
Možná v příštím životě
Možná v příštím životě
Možná v příštím životě

Šla jsem domů za tvou matkou, zůstala jsem pozdě do noci
Dostala jsem se do potíží a oni teď vysílají pátrací jednotku
Myslím, žes to ukončil asi čtrnáctkrát
Jen pro to vzrušení z usmiřování po hádce

Jako by to bylo před milionem let
(Ale já se neohlížím zpět, protože chci jít vpřed)
Dobrý ročník, kradený alkohol
Byli jsme tak mladí

Mohli jsme být králové a královny
Mohli jsme být čímkoliv
Mohli jsme ovládnout svět, když jsem byla tvoje holka
Dva diamanty ve stoce
Mohli jsme být králové a královny
Mohli jsme prožít všechny své sny
Kdybych tě dokázala osvobodit, udělala bych to, věř mi
Ale tentokrát jsme to vzali za špatný konec

Možná v příštím životě
Možná v příštím životě
Možná v příštím životě
Možná v příštím životě

A neohlížím se zpět, protože chci jít vpřed
Ale doufám, že se máš dobře, žes dostal, cos chtěl
Pořád si na tebe občas vzpomenu, jsi v pohodě?
Modlím se, abys to tentokrát vzal za správný konec
Takže možná v příštím životě
Možná v příštím životě
Možná v příštím životě
Možná nám to příště půjde líp

Mohli jsme být králové a královny
Mohli jsme být čímkoliv
Mohli jsme ovládnout svět, když jsem byla tvoje holka
Dva diamanty ve stoce
Mohli jsme být králové a královny
Mohli jsme prožít všechny své sny
Kdybych tě dokázala osvobodit, udělala bych to, věř mi
Ale tentokrát jsme to vzali za špatný konec

Možná v příštím životě

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.