Don't Feel Quite Right - text, překlad
You talk your talk like you're something else
You walking down the street all by yourself
You spending money
Don’t know where it comes from
I’m not a fan of you
I’m not a fan of you at allMluvíš svou řeč jako že jsi něco jiného
Jdeš ulicí úplně sama
Utrácíš peníze
Nevědíc odkud jsou
Nejsem tvůj fanoušek
Vůbec nejsem tvůj fanoušek
You walking down the street all by yourself
You spending money
Don’t know where it comes from
I’m not a fan of you
I’m not a fan of you at allMluvíš svou řeč jako že jsi něco jiného
Jdeš ulicí úplně sama
Utrácíš peníze
Nevědíc odkud jsou
Nejsem tvůj fanoušek
Vůbec nejsem tvůj fanoušek
Oh no so syndicated
God Damn so medicated
Oh no I’m misbehaving
Oh no Ale ne, tak syndikovaný
Zatraceně, tak nadopovaný
Ale ne, chovám se špatně
Ale ne
God Damn so medicated
Oh no I’m misbehaving
Oh no Ale ne, tak syndikovaný
Zatraceně, tak nadopovaný
Ale ne, chovám se špatně
Ale ne
I don’t feel quite right
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me
Is there something wrong
Is there something wrong with me
I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me
Cuz something is wrong
Oh na na na na oh Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být tím, jak se na mě dívá
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být slovy, která říká
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Protože něco špatně je
Oh na na na na oh
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me
Is there something wrong
Is there something wrong with me
I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me
Cuz something is wrong
Oh na na na na oh Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být tím, jak se na mě dívá
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být slovy, která říká
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Protože něco špatně je
Oh na na na na oh
You walk your walk but you're falling down, falling down
High heels on a catwalk up or down
You spending money
Don’t know where it comes from
You change your hair
You change your lips
But you’ll never find your fix Jdeš si svou cestou, ale padáš, padáš
Boty na vysokém podpatku na pódiu nahoru nebo dolů
Utrácíš peníze
Nevědíc odkud jsou
Měníš vlasy
Měníš rty
Ale nikdy nenajdeš svou opravu
High heels on a catwalk up or down
You spending money
Don’t know where it comes from
You change your hair
You change your lips
But you’ll never find your fix Jdeš si svou cestou, ale padáš, padáš
Boty na vysokém podpatku na pódiu nahoru nebo dolů
Utrácíš peníze
Nevědíc odkud jsou
Měníš vlasy
Měníš rty
Ale nikdy nenajdeš svou opravu
Oh no so syndicated
God Damn so medicated
Oh yeah I’m misbehaving
Oh yeah Ale ne, tak syndikovaný
Zatraceně, tak nadopovaný
Ale jo, chovám se špatně
Ale jo
God Damn so medicated
Oh yeah I’m misbehaving
Oh yeah Ale ne, tak syndikovaný
Zatraceně, tak nadopovaný
Ale jo, chovám se špatně
Ale jo
I don’t feel quite right
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me
Is there something wrong
Is there something wrong with me
I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me
Cuz something is wrong
Oh no no no no
Something is wrong
Hit me now Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být tím, jak se na mě dívá
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být slovy, která říká
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Protože něco špatně je
Oh no no no no
Něco je špatně
Teď mě uhoď
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me
Is there something wrong
Is there something wrong with me
I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me
Cuz something is wrong
Oh no no no no
Something is wrong
Hit me now Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být tím, jak se na mě dívá
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být slovy, která říká
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Protože něco špatně je
Oh no no no no
Něco je špatně
Teď mě uhoď
Get up
Get down
Stand up
Lie down
Get down
Stand up
Sit down
Now wake up
Now fall down
Going yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Uh Zvedni se
K zemi
Postav se
Lehni si
K zemi
Postav se
Sedni si
Teď se probuď
Teď spadni
Dělej jo jo jo jo jo jo jo jo
Uh
Get down
Stand up
Lie down
Get down
Stand up
Sit down
Now wake up
Now fall down
Going yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Uh Zvedni se
K zemi
Postav se
Lehni si
K zemi
Postav se
Sedni si
Teď se probuď
Teď spadni
Dělej jo jo jo jo jo jo jo jo
Uh
I don’t feel quite right
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me
Is there something wrong
Is there something wrong with me
I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me
Well something is wrong
Oh no no no no
Something is wrong Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být tím, jak se na mě dívá
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být slovy, která říká
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Protože něco špatně je
Oh no no no no
Něco je špatně
There’s something in the air tonight
Must be the way she’s looking at me
Is there something wrong
Is there something wrong with me
I don’t feel quite right
There’s something in the air now tonight
Must be the words that she speaks
Is there something wrong
Is there something wrong with me
Well something is wrong
Oh no no no no
Something is wrong Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být tím, jak se na mě dívá
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Necítím se moc dobře
Dnes v noci je něco ve vzduchu
Musí to být slovy, která říká
Je něco špatně
Je se mnou něco špatně
Protože něco špatně je
Oh no no no no
Něco je špatně
Reklama