Playlisty Kecárna
Reklama

Thunder Underground - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

(O.Osbourne - G.Butler - Z.Wylde) Tvé myšlenky jsou kompromitující
sobecké, povýšený
tvá podoba nahrazuje tvého ducha
Your thoughts are compromising
Self-centered, patronizing
Your image supersedes your soul
Našla jsi mě matoucího
nelidského, tak nepříjemného
nemůžeš mně být pod kontrolou
You find me mystifying
Subhuman, so annoying
You can't have me under control
myslíš že žiješ navždy
nenacházíš to důkladně
nebudeš si mysled že jsi tak chytrý
když slyšíš hřmění v podzemí
právě teď
You think you live forever
You don't found that profound
You won't think you're so clever
When you hear thunder underground
All right now
tvé morbidní obavy z prohry
ničí život který používáš
jen ty máš jeden úhel pohledu
stigma podvodu
potvrzuje ti iluzi
a po tom všem to můžeš být ty
Your morbid fear of losing
Destroys the lives you're using
You only have one point of view
The stigma of delusion
Confirms your self illusion
And after all this could be you
myslíš že žiješ navždy
nenacházíš to důkladně
nebudeš si mysled že jsi tak chytrý
když slyšíš hřmění v podzemí
sem teď míříme
You think you live forever
You don't found that profound
You won't think you're so clever
When you hear thunder underground
Here we go now
Mohlo to být to co mám ve své duši
nebo jsem pomatený?
tobogán bláznovství
a jsem tu jen já abych naplnil
vždy poctivou ruku zkázy
která odnese bolest pryč
nikdy nebudu znát odpovědi na to všechno
dokud můj den nezemře
Could it be that I have found my mind
Or have I gone insane?
Roller coaster of the madness
And there's only me to blame
The ever faithful hand of doom
Will take the pain away
I'll never know the answer to it all
'til my dying day
tvé kulturní vtíravé kecy
nemohou zastavit šimrání smrtelných strážců
po tom všem jsi poslední smrtelník
toužíš po síle
ničí ti každou hodinu
a pořád hrozí ohromný pád
Your bullshit culture licking
Can't stop the deathwatch ticking
You're only mortal after all
Your appetite for power
Subvert your every hour
But every time the mighty fall
myslíš že žiješ navždy
nenacházíš to důkladně
nebudeš si mysled že jsi tak chytrý
když slyšíš hřmění v podzemí
sem teď míříme
You think you live forever
You don't found that profound
You won't think you're so clever
When you hear thunder underground
Here we go now

Text přidala Raduwa

Video přidala Maribel

Překlad přidala draki

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Essential Ozzy Osbourne

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.