Kecárna Playlisty
Reklama

Poison - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I could have beer for breakfast
My sanity for lunch
Trying to get over how bad
I want you so much
Innocence for dinner
Pour something in my cup
Anything and everything just to fill me up
But nothing ever gets me high like this
Mohla bych mít pivo k snídani
Můj zdravý rozum k obědu
Snažím se dostat přes to, jak je to špatné
Chci tě tak moc
Nevinnost k večeři
Nalijte něco do mého poháru
Cokoli a všechno, jen aby mě to zaplnilo
Ale nikdy mě nic nedostane takhle vysoko
I pick my poison and it's you
Nothing could kill me like you do
You're going straight to my head
An I'm heading straight for the edge
I pick my poison and it's you
I pick my poison and it's you
Beru si jed, kterým jsi ty
Nic mě nemůže zabít, tak jako ty
Půjdeš rovnou do mé hlavy
A já mířim rovnou k okraji
Beru si jed, kterým jsi ty
Beru si jed, kterým jsi ty
I can feel you whisper
And laying on the floor
And I try to stop
But I keep on coming back for more
I’m a lightweight and I know it
Cause after the first time,
I was falling, falling now
Nothing ever gets me high like this
Cítím tě šeptat
A ležím na zemi
A snažím se zastavit
Ale pořád se vracím pro víc
Jsem lehkovážná a vím to
Protože poprvé
Padala jsem, padám teď
Nikdy mě nic nedostane takhle vysoko
I pick my poison and it's you
Nothing could kill me like you do
You're going straight to my head
And I'm heading straight for the edge
I pick my poison and it's you
I pick my poison and it's you
Beru si jed, kterým jsi ty
Nic mě nemůže zabít, tak jako ty
Půjdeš rovnou do mé hlavy
A já mířim rovnou k okraji
Beru si jed, kterým jsi ty
Beru si jed, kterým jsi ty
This bittersweet ecstasy
That you got me in
Falling deep I can't sleep tonight
And you make me feel like I'm out of my mind
But it's alright, it's alright, it's alright
Tato hořkosladká extáze,
Kterou jsi do mě dostal
Padám do hlubin, dnes v noci nemůžu spát
A kvůli tobě se cítím jako blázen
Ale to je v pořádku, to je v pořádku, to je v pořádku
This bittersweet ecstasy
That you got me in
Falling deep I can't sleep tonight
And you make me feel like I'm out of my mind
Oh but it's alright, it's alright, it's alright
Tato hořkosladká extáze,
Kterou jsi do mě dostal
Padám do hlubin, dnes v noci nemůžu spát
A kvůli tobě se cítím jako blázen
Ale to je v pořádku, to je v pořádku, to je v pořádku
Nothing ever gets me high like this Nikdy mě nic nedostane takhle vysoko
I pick my poison and it's you
Nothing could kill me like you do
You're going straight to my head
And I'm heading straight for the edge
I pick my poison and it's you
I pick my poison and it's you
Beru si jed, kterým jsi ty
Nic mě nemůže zabít, tak jako ty
Půjdeš rovnou do mé hlavy
A já mířim rovnou k okraji
Beru si jed, kterým jsi ty
Beru si jed, kterým jsi ty

Text přidala VGirl

Text opravil DevilDan

Videa přidali EmLaSkOrAd3, SaffronSK

Překlad přidala EmLaSkOrAd3

Překlad opravil DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Ora oznámila magazínu Clash, že píseň je o nefungujícím vztahu. Řekla, že hudba je "o mém neštěstí s láskou". (Eva01)
Reklama

Poison (Single)

Reklama

Rita Ora texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.