Kecárna Playlisty
Reklama

Let You Love Me - text, překlad

playlist Playlist
I should've stayed with you last night
Instead of going out to find trouble
That's just trouble (yeah)
I think I run away sometimes
Whenever I get too vulnerable
That's not your fault (yeah)
Měla jsem s tebou minulou noc zůstat
Místo chození, hledat problémy
To je ten problém
Myslím, že utíkám vždy
Když jsem příliš zranitelná
Není to tvá vina
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried
Zdá se, že chci zůstat celou noc
Chci s tebou ležet, do východu slunce
Chci tě nechat proniknout
Oh, nebesa ví, že jsem to zkusila
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me now
I wish, I wish, I wish, I wish, I
I wish, I wish, I wish, I wish, I
Přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Řekni, co se děje, co je semnou?
Co je semnou?
Oh, přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Přeji si, přeji si, přeji
And every time it gets too real
And every time I feel like sabotaging
I start running again
And every time I push away
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
But I say nothing (yeah)
A pokaždé, když je to příliš reálné
A pokaždé, když se cítím, jako bych sabotovala
Začnu utíkat znova
A pokaždé, když vypadnu
Opravdu chci říct, že se omlouvám
Ale neřeknu nic
See I wanna stay the whole night
I wanna lay with you till the sun's up
I wanna let you inside
Oh, heaven knows I've tried
Zdá se, že chci zůstat celou noc
Chci s tebou ležet, do východu slunce
Chci tě nechat proniknout
Oh, nebesa ví, že jsem to zkusila
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me now
I wish, I wish, I wish, I wish, I
I wish, I wish, I wish, I wish, I
Přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Řekni, co se děje, co je semnou?
Co je semnou?
Oh, přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Přeji si, přeji si, přeji
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise
(I wanna) show you that you're my only
(I wanna lay with you till the sun's up)
(I wanna) stay with you till the morning
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise
Oh, heaven knows I've tried
(Chci) s tebou zůstat do rána
(Chci) s tebou ležet, přes východ slunce
(Chci) ti ukázat, že jsi můj jediný
(Chci s tebou ležet do východu slunce)
(Chci) s tebou zůstat do rána
(Chci) s tebou ležet přes východ slunce, přes východ slunce
Oh, nebesa ví, že jsem to zkusila
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Oh, I wish that I could I let you love me
Say what's the matter, what's the matter with me?
What's the matter with me?
Oh, I wish that I could I let you love
Wish that I could let you love me now
I wish, I wish, I wish, I wish, I
I wish, I wish, I wish, I wish, I
Přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Řekni, co se děje, co je semnou?
Co je semnou?
Oh, přeji si, abych tě mohla nechat milovat
Přeji si, abych tě mohla nechat mě milovat
Přeji si, přeji si, přeji

Text přidal stfilomena

Videa přidali stfilomena, Aninek44

Překlad přidala badgal

Překlad opravila Kvetulka

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Video je umístěné na jeden z londýnských večírku, režíroval ho Malia James a objekt Ritina zájmu hraje model Sonny Hall. (DevilDan)
  • Text poukazuje na nářek nad sebezničujícím vztahem a krom Rity se pod ním podepsal Linus Wiklund (LotusIV), Noonie Bao, Ilsey Juber, Fred Gibson a producent EASYFUN. (DevilDan)
Reklama

Phoenix

Reklama

Rita Ora texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.