For You (feat. Liam Payne) - text, překlad

In your eyes, I'm alive
Inside your beautiful
Something so unusual
in your eyes
I know I'm home (yeah)
Every tear, every fear
Gone with the thought of you
Changing what I thought I knew
I'll be yours for a thousand lives

I'm free as a bird
when I'm flying in your cage
I'm diving in deep
and I'm riding with no brakes
And I'm bleeding in love
You're swimming in my veins
You've got me now

Been waiting for a
lifetime for you
Been breaking for a
lifetime for you
Wasn't looking for love
'till I found you
(Oh na-na ayy)
For love 'till I found you (oh)

Skin to skin
Breathe me in
Feeling your kiss on me
Lips are made of ectasy
I'll be yours for a
thousand lives
(a thousand lives)

I'm free as a bird
when I'm flying in your cage
I'm diving in deep
and I'm riding with no brakes
And I'm bleeding in love
You're swimming in my veins
You've got me now

Been waiting for a
lifetime for you
Been breaking for a
lifetime for you
Wasn't looking for love
'till I found you
(Oh na-na ayy)
For love 'till I found you (oh)
(2x)

I'm free as a bird
when I'm flying in your cage
I'm diving in deep
and I'm riding with no brakes
And I'm bleeding in love
You're swimming in my veins
You've got me now

Been waiting for a
lifetime for you
Been breaking for a
lifetime for you
Wasn't looking for love
'till I found you
(Oh na-na ayy)
For love 'till I found you (oh)
(2x)

V tvých očích, jsem naživu
Ve tvojí kráse
je něco tak neobvyklého
Ve tvých očích
Vím, že jsem doma
Každá slza, každý strach
Zmizí s myšlenkou na tebe
Mění se to, co jsem si myslela, že vím
Budu tvá po tísíce životů

Jsem volná jako pták
když létám ve tvé kleci
Potápím se v hlubinách
a jezdím bez přestávek
Krvácím láskou
a ty plaveš v mých vlnách
Teď mě vlastníš

Čekala jsem na tebe
celý život
Byla jsem pro tebe zlomená
celý život
Nehledala jsem lásku,
dokud jsem nepotkala tebe
(Oh na-na ayy)
Dokud jsem nepotkala tebe (oh)

Kůže na kůži
Vdechni mě
Cítím na sobě tvůj polibek
Ty rty jsou vyrobeny z extáze
Budu tvůj
po tisíce nocí
(Tisíce světel)

Jsem volná jako pták
když létám ve tvé kleci
Potápím se v hlubinách
a jezdím bez přestávek
Krvácím láskou
a ty plaveš v mých vlnách
Teď mě vlastníš

Čekala jsem na tebe
celý život
Byla jsem pro tebe zlomená
celý život
Nehledala jsem lásku,
dokud jsem nepotkala tebe
(Oh na-na ayy)
Dokud jsem nepotkala tebe (oh)
(2x)

Jsem volná jako pták
když létám ve tvé kleci
Potápím se v hlubinách
a jezdím bez přestávek
Krvácím láskou
a ty plaveš v mých vlnách
Teď mě vlastníš

Čekala jsem na tebe
celý život
Byla jsem pro tebe zlomená
celý život
Nehledala jsem lásku,
dokud jsem nepotkala tebe
(Oh na-na ayy)
Dokud jsem nepotkala tebe (oh)
(2x)