Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Jetzt oder nie - text, překlad

playlist karaoke

Wir kämpfen meistens mit dem Rücken zur Wand
Und haben wir zu oft mehr Glück als Verstand
Wir hätten uns schon oft verlor'n um ein Haar
Nach all den Kämpfen sind wir trotzdem noch da

Mit Euch gemeinsam sind wir eine Legion
Sind eine Einheit, haben eine Passion
Ich sag' Euch, wie ich uns're Freundschaft versteh'
Wir steh'n zusammen, sind wie eine Armee

Jetzt hebt das Glas empor
Wir alle singen im Chor

Brüder schenkt nochmal ein
Die Welt ist hart und gemein
Wir werden gebor'n und wir kämpfen gemeinsam
Doch sterben muss jeder allein
D'rum seid heut' Nacht dabei
Wir leben laut und frei
Begegnen wir dem Tod mit Euphorie
Jetzt oder nie!

Wir geh'n noch weiter, Hand in Hand, geradeaus
Weil wir zu weit geh'n, sind wir allen voraus
Und uns verbindet ein geschmiedetes Band
Nur wer verrückt ist, der behält den Verstand

Mit euch gemeinsam sind wir eine Legion
Sind eine Einheit, eine starke Bastion
Ich sag' euch, wie ich uns're Freundschaft versteh'
Wir steh'n zusammen, sind wie eine Armee

Jetzt hebt das Glas empor
Wir alle singen im Chor

Brüder schenkt nochmal ein
Die Welt ist hart und gemein
Wir werden gebor'n und wir kämpfen gemeinsam
Doch sterben muss jeder allein
D'rum seid heut' Nacht dabei
Wir leben laut und frei
Begegnen wir dem Tod mit Euphorie
Jetzt oder nie!

Brüder schenkt nochmal ein
Die Welt ist hart und gemein
Wir werden gebor'n und wir kämpfen gemeinsam
Doch sterben muss jeder allein
D'rum seid heut' Nacht dabei
Wir leben laut und frei
Begegnen wir dem Tod mit Euphorie
Jetzt oder nie!

Brüder schenkt nochmal ein
Die Welt ist hart und gemein
Wir werden gebor'n und wir kämpfen gemeinsam
Doch sterben muss jeder allein
D'rum seid heut' Nacht dabei
Wir leben laut und frei
Begegnen wir dem Tod mit Euphorie
Jetzt oder nie!
Jetzt oder nie!

Text přidala Cantie

Text opravila Cantie

Videa přidala Cantie

Obvykle bojujeme zády ke zdi
A máme tak často víc štěstí než rozumu
Často jsme vyvázli jen o vlásek
Přes ty všechny boje tu pořád ještě jsme

S Vámi společně jsme legie
Jsme jednotka, máme vášeň
Řeknu Vám, jak chápu naše přátelství
Zůstáváme spolu, jsme jako armáda

Pozdvihněte sklenku vzhůru
Všichni zpíváme chór

Bratři, nalejte ještě jednou
Svět je tvrdý a odpudivý
Narodili jsme se a bojujeme společně
Ale zemřít musí každý sám
Proto buďte dneska v noci u toho
Žijeme hlučně a svobodně
Potkejme smrt s euforií
Teď nebo nikdy

Jdeme ještě dál, ruka v ruce, přímo
Protože jdeme tak daleko, jsme všichni v čele
A drží nás spolu kované pouto
Jen ten, kdo je blázen, si zachovává rozum

S Vámi společně jsme legie
Jsme jednotka, silná hradba
Řeknu Vám, jak chápu naše přátelství
Zůstáváme spolu, jsme jako armáda

Pozdvihněte sklenku vzhůru
Všichni zpíváme chór

Bratři, nalejte ještě jednou
Svět je těžký a odpudivý
Narodili jsme se a bojujeme spoječně
Ale zemřít musí každý sám
Proto buďte dneska v noci u toho
Žijeme hlučně a svobodně
Potkejme smrt s euforií
Teď nebo nikdy

Bratři, nalejte ještě jednou
Svět je tvrdý a odpudivý
Narodili jsme se a bojujeme společně
Ale zemřít musí každý sám
Proto buďte dneska v noci u toho
Žijeme hlučně a svobodně
Potkejme smrt s euforií
Teď nebo nikdy

Bratři, nalejte ještě jednou
Svět je tvrdý a odpudivý
Narodili jsme se a bojujeme společně
Ale zemřít musí každý sám
Proto buďte dneska v noci u toho
Žijeme hlučně a svobodně
Potkejme smrt s euforií
Teď nebo nikdy
Teď nebo nikdy

Překlad přidala Cantie

Překlad opravila Cantie

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.