Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Als wär's das letzte Mal - text, překlad

playlist karaoke

Die Nacht ist jung und wir sind frei
So frei, um uns zu entscheiden
Du bist so kalt, ich halt dich fest
Ich lass' dich nie mehr frier'n

Wenn die Schatten sanft vom Himmel fall'n
Um uns in schwarz zu kleiden
Wirst du ganz blass in meinen Armen
Bald schon werd' ich dich verlier'n

Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)
Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)

Der Mond geht auf, ich bin bereit
Bereit von dir zu scheiden
Es spannt sich zwischen uns ein Band
Wir müssen es zerschneiden

In deiner Nähe bin ich einsam
Denn du bist so sterben schön
In Liebe lassen wir uns fallen
Mit dir will ich heut' Nacht vergeh'n

Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)
Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)

Wenn du jetzt gehst
Dann so als wär's der letzte Abschied
Küss mich, als wär's das letzte Mal

Küss mich, als wär's das letzte Mal
Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)

Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)
Küss mich, als wär's das letzte Mal
(Als wär's für immer)

Küss mich (Küss mich)
(Als wär's für immer)
Küss mich (Küss mich)
(Als wär's für immer)

Text přidala Cantie

Text opravila Cantie

Videa přidali Cantie, TerezaMM

Noc je mladá a my jsem volní
Tak volní, že jsme schopni o sobě rozhodnout
Ty jsi tak chladná, držím tě pevně
Už tě nenechám více mrznout

Když stíny lehce padají z nebes
A oblékají nás do černé
Budeš v mých rukou zcela bledá
Brzy už tě ztratím

Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)
Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)

Měsíc vychází, jsem připraven
Připraven se od tebe odloučit
Napíná se mezi námi provaz
Musíme jej přestřihnout

V tvé blízkosti jsem osamělý
Neboť ty jsi tak k smrti krásná
Zamilováváme se
Chci dnes v noci zemřít s tebou

Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)
Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)

Pokud teď odejdeš
Potom tak jako by to bylo poslední sbohem
Polib mě, jako by to bylo naposledy

Polib mě, jako by to bylo naposledy
Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)

Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)
Polib mě, jako by to bylo naposledy
(Jako by to bylo jednou provždy)

Polib mě (polib mě)
(Jako by to bylo jednou provždy)
Polib mě (polib mě)
(Jako by to bylo jednou provždy)

Překlad přidala Cantie

Překlad opravila Cantie

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.