Kecárna Playlisty
Reklama

Stop And Stare - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
This town is colder now, I think it's sick of us
It's time to make our move, I'm shakin off the rust
I've got my heart set on anywhere but here
I'm staring down myself, counting up the years
Steady hands, just take the wheel...
every glance is killing me
Time to make one last appeal... for the life I lead
Tohle město je teď chladnější, myslím, že je mu z nás špatně
Teď jsme na tahu my, setřásám ze sebe rez
Srdce mám nastavené na kdekoliv, jen ne tady
Prohlížím se od hlavy k patě, počítám roky
Pevné ruce, jen uchopit volant...
A každý letmý pohled mě zabíjí
Je čas naposledy požádat...o život který jsem vedl
Stop and stare
I think I'm moving but I go nowhere
Yeah I know that everyone gets scared
But I've become what I can't be, oh
Stop and stare
You start to wonder why you're 'here' not there
And you'd give anything to get what's fair
But fair ain't what you really need
Oh, can you see what I see?
Stojím a zírám
Myslím, že se pohybuji, ale nikam nejdu
Jo, vím že se všichni začínají bát
Ale stal jsem se tím, čím nemohu být, oh
Stojím a zírám
Začínáš se zajímat, proč jsi tady, a ne tam
A dala bys cokoliv, abys dosáhla spravedlnosti
Ale spravedlnost není to, co doopravdy potřebuješ
Oh, dokážeš se na to podívat mýma očima?
They're tryin to come back, all my senses push
Untie the weight bags, I never thought I could...
Steady feet, don't fail me now
Gonna run till you can't walk
something pulls my focus out
And I'm standing down...
Snaží se dostat zpět, tlačí na všechny mé smysly
Odvazuji zátěže, nikdy mě nenapadlo, že to zvládnu
Pevné nohy, teď mě nezraďte
Budu utíkat, až nebudeš moci ani jít
Ale něco odvádí moji pozornost pryč
A já se vytrácím...
Stop and stare
I think I'm moving but I go nowhere
Yeah I know that everyone gets scared
But I've become what I can't be, oh
Stop and stare
You start to wonder why you're here not there
And you'd give anything to get what's fair
But fair ain't what you really need
Oh, you don't need
Stojím a zírám
Myslím, že se pohybuji, ale nikam nejdu
Jo, vím, že se všichni začínají bát
Ale stal jsem se tím, čím nemohu být, oh
Stojím a zírám
Začínáš se zajímat, proč jsi tady, a ne tam
A dala bys cokoliv, abys dosáhla spravedlnosti
Ale spravedlnost není to, co doopravdy potřebuješ
Oh, nepotřebuješ ji
What you need, what you need... Co potřebuješ, co potřebuješ...
Stop and stare
I think I'm moving but I go nowhere
Yeah I know that everyone gets scared
But I've become what I can't be
Oh, do you see what I see...?
Stojím a zírám
Myslím, že se pohybuji, ale nikam nejdu
Jo, vím, že se všichni začínají bát
Ale stal jsem se tím, čím nemohu být
Oh, už vidíš to, co já...?

Text přidala danulka

Text opravila Walkman

Videa přidali hanbor, KattyBree

Překlad přidal Gody

Překlad opravila Natasha32

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Klip k "Stop and Stare" měl premiéru 28.1.2008 na MTV. Režisérem je Anthony Mandler.  (Walkman)
Reklama

Dreaming Out Loud

Reklama

OneRepublic texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.