Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist karaoke

I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
And we'll feel alright, and we'll feel alright,
Cuz we'll work it out, yeah we'll work it out.
I'll be doing this, if you had a doubt,
till the love runs out, till the love runs out.

I'll be your ghost, your game, your stadium.
I'll be your fifty-thousand clapping like one.
And I feel alright, and I feel alright,
Cuz I worked it out, yeah I worked it out.
I'll be doing this, if you had a doubt,
till the love runs out, till the love runs out.

I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second till it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
till the love runs out, till the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
till the love runs out, till the love runs out.

There's a maniac out in front of me.
Got an angel on my shoulder, and Mephistopheles.
But mama raised me good
Mama raised me right.
Mama said "do what you want, say prayers at night",
And I'm saying them, cuz I'm so devout.
till the love runs out, till the love runs out, yeah.

I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second till it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
till the love runs out, till the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
till the love runs out, till the love runs out.

Ooh, we all want the same thing.
Ooh, we all run for something.
Oh for God, for fate,
For love, for hate,
For gold and rust,
For diamonds and dust.

I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.

I got my mind made up and I can't let go.
I'm killing every second till it saves my soul.
I'll be running, I'll be running,
till the love runs out, till the love runs out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
till the love runs out, till the love runs out.

I'll be your light, your match, your burning sun,
I'll be the bright and black that's making you run.
And I feel alright, and we'll feel alright,
Cuz we'll work it out, yeah we'll work it out.
And we'll start a fire, and we'll shut it down,
till the love runs out, till the love runs out.
Till the love runs out.

Text přidala hanbor

Text opravil DevilDan

Videa přidali hanbor, DevilDan

Budu tvým světlem, zápalkou, tvým hořícím sluncem
Budu tím temným a světlým, za čímž utíkáš
A bude nám fajn, bude nám fajn
Protože na tom zapracujeme, yeah zapracujeme na tom
Pokud máš pochybnosti, budu to takhle dělat
Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá

Budu tvým duchem, hrou, tvým stadionem
Budu tvých 50 000 potlesků, znějící jako jeden
A je mi fajn, jo je mi fajn
Protože jsem na tom zapracoval, zapracoval jsem na tom
Pokud máš pochybnosti, budu to takhle dělat
Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá

Ujasnil jsem si to, a nemůžu to prostě nechat jít
Zabíjím každou vteřinu, dokud mi to zachraňuje duši
Poběžím, poběžím
dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá
A zažehneme oheň a uhasíme ho
dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá

Na proti mne stojí maniak,
Na jednom rameni mám anděla, na druhém ďábla
Ale máma mě vychovala dobře
Máma mě vychovala správně
Říkávala: "Dělej si co chceš, ale v noci se modli"
A já se modlím, protože jsem tak oddaný
dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá

Ujasnil jsem si to, a nemůžu to prostě nechat jít
Zabíjím každou vteřinu, dokud mi to zachraňuje duši
Poběžím, poběžím
Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá
A zažehneme oheň a uhasíme ho
Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá

Ooh, všichni něco chceme
Ooh, všichni za něčím běžíme
Za bohem, osudem
Za láskou, nenávistí
Za zlatem, rzí
Za diamanty, za prachem!

Budu tvým světlem, zápalkou, tvým hořícím sluncem
Budu tím temným a světlým, za čímž utíkáš

Ujasnil jsem si to, a nemůžu to prostě nechat jít
Zabíjím každou vteřinu, dokud mi to zachraňuje duši
Poběžím, poběžím
dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá
A zažehneme oheň a uhasíme ho
Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá

Budu tvým světlem, zápalkou, tvým hořícím sluncem
Budu tím temným a světlým, za čímž utíkáš
A je mi fajn , bude nám fajn
Protože na tom zapracujeme, yeah zapracujeme na tom
A zažehneme oheň a uhasíme ho
Dokud láska nevyprchá, dokud láska nevyprchá
Dokud láska nevyprchá.

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravila Erbanka

Zajímavosti o písni

  • Písnička byla v roce 2019 použitá jako oficiální skladba pro Wrestlemania 35, což je největší wrestlingová akce roku wrestlingové společnosti WWE. (CeSkO)
  • Písnička zazněla v 2.dílu 5.série seriálu Pretty Little Liars (dajinkaa__)
  • Píseň měla být původně zařazená na album Native, dokonce měla být prvním singlem. (hanbor)
  • Ryan k písni řekl: Chtěl jsem aby to byl první singl z desky, chtěli to i ostatní z kapely. Ale nemohl jsem dopsat refrén, a píseň bez refrénu, to prostě nejde. (hanbor)
  • Vokály k písničce nahrávali OneRepublic v Praze . Podle jednoho servru natáčeli celý videoklip také tady . (Dominicq)
  • Režisérkou videa se stala Sophie Muller, britská režisérka, která pracovala na hudebních videech pro lidi jako je Sade, Björk nebo Katy B. (DevilDan)

Love Runs Out - Bonus Track album Native

OneRepublic texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.