Kecárna Playlisty
Reklama

Didn’t I - text, překlad

playlist Playlist
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nelétali, nelétali, nelétali jsme?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Ale neřekli, neřekli jsme si sbohem?
Swear that I saw your face
At a coffee shop on 8th
Or maybe it was in my mind?
And I swear that I heard your laugh
From a person that walked past me
At a party the other night
Přísahám, že jsem viděl tvou tvář
V kavárně na osmé ulici
Nebo to možná bylo jen v mé mysli?
A přísahám, že jsem slyšel tvůj smích
Od člověka, který prošel kolem mě
Na párty předešlou noc
Never thought we'd ever have to go without
Take you over anybody else, hands down
We're the type of melody that don't fade out
Don't fade out, can't fade out
Nikdy bych si nemyslel, že bychom šli od sebe
Nahradit tě někým jiným, bez pochyby
My jsme ten typ melodie, která neodezní
Neodezní, nemůže odeznít
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you
Tell me why good things have to die
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nelétali, nelétali, nelétali jsme?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Ale neřekli, neřekli jsme si sbohem?
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nepokoušeli, nepokoušeli, nepokoušeli jsme se?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Řekni mi proč dobré věci musejí umřít
Do you remember all those plans
That we made after too many drinks
In the kitchen of your brother's apartment?
When life was like a wishin' well
4:00 AM, I'm raisin' hell
Damn, I knew you oh-so well
Pamatuješ na všechny ty plány
Které jsme dělali po všech těch drincích
V kuchyni bytu tvého bráchy?
Kdy život byl jako studna přání
4 hodiny ráno a já dělám hluk
Kruci, znal jsem tě tak dobře
Never thought we'd ever have to go without
Take you over anybody else, hands down
We're the type of melody that don't fade out
Don't fade out, can't fade out
Nikdy bych si nemyslel, že bychom šli od sebe
Nahradit tě někým jiným, bez pochyby
My jsme ten typ melodie, která neodezní
Neodezní, nemůže odeznít
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you
Tell me why good things have to die
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nelétali, nelétali, nelétali jsme?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Ale neřekli, neřekli jsme si sbohem?
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nepokoušeli, nepokoušeli, nepokoušeli jsme se?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Řekni mi proč dobré věci musejí umřít
We had our moments, didn't we? (Oh)
So much that we will never be (Oh)
Měli jsme své chvíle, že? (Oh)
Tak moc, že už nikdy nebudem (Oh)
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try? (Try)
Know that I, know that I still care for you (For)
Tell me why good things have to die (To die)
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nelétali, nelétali, nelétali jsme?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Ale neřekli, neřekli jsme si sbohem?
Nemiloval, nemiloval, nemiloval jsem tě?
Nepokoušeli, nepokoušeli, nepokoušeli jsme se?
Uvědomuj, uvědomuj si, že mi na tobě záleží
Řekni mi proč dobré věci musejí umřít (Umřít)

Text přidala Petra8619

Text opravil DevilDan

Video přidala Petra8619

Překlad přidal Mixalis

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Human

Reklama

OneRepublic texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.