Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Last Dance - text, překlad

playlist

It started out as any other story
then the words began to fade away.
Oh, your smile used to make me smile
but lately I don't feel that way.

Try to remember what brought us together
and to forget what's driving us apart.
You know we can't wait here forever
just making time and going nowhere.

Is this our last dance?
Can we take another chance
to be along together still?

Are we wasting time
chasing dreams not yours or mine?
Care for you, I always will.

We can try to keep the love from fading.
'Cuz all we have is will soon be gone.
Remember when you used to make me smile?
But lately I don't feel the same.

Look up and I see your face.
I can see you looking back at me.
Every time I think it's getting better.
Just making time and going nowhere.

Is this our last dance?
Can we take another chance
to be along together still?

Are we wasting time
chasing dreams not yours or mine?
Care for you, I always will.
You know I always will.

But there's no looking back.
And no more need to cry.
No more need to cry.
No more need to cry.

Is this all we have?
Should we walk away at last
to be along together still?

Are we wasting time
chasing dreams not yours or mine?
Care for you, I always will.
You know I always will.

Text přidala NyQyK

Text opravil DevilDan

Video přidala NyQyK

Začalo to stejně jako jiný příběh
Pak slova začala blednout
Oh, tvůj úsměv mě rozesmíval
Ale v poslední době se už tak necítím

Zkus si vzpomenout, co nás dalo dohromady
A zapomenout, co nás dělí
Víš, že nemůžeme čekat navěky
Prostě se zabavuji a mířím nikam

Je tohle náš poslední tanec?
Můžeme přijmout tuhle poslední šanci
Vycházet spolu?

Marníme čas
Honěním se za sny, které nejsou tvé nebo mé?
Starej se o sebe, vždy budu

Můžeme se pokusit zastavit blednutí lásky
Protože všechno, co máme, bude brzy pryč
Pamatuješ si, jak jsi mě rozesmívala?
Ale v poslední době se už tak necítím

Podívej se nahoru a uvidím tvou tvář
Vidím tě se na mě ohlížet
Pokaždé, když si myslím, že se to lepší
Prostě se zabavuji a mířím nikam

Je tohle náš poslední tanec?
Můžeme přijmout tuhle poslední šanci
Vycházet spolu?

Marníme čas
Honěním se za sny, které nejsou tvé nebo mé?
Starej se o sebe, vždy budu
Víš, že vždy budu

Ale nelze se ohlížet
A už není třeba plakat
Už není třeba plakat
Už není třeba plakat

Je tohle vše, co máme?
Měli bychom nakonec odejít
Abychom spolu dál vycházeli?

Marníme čas
Honěním se za sny, které nejsou tvé nebo mé?
Starej se o sebe, vždy budu
Víš, že vždy budu

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.