Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Where Do Broken Hearts Go - text, překlad

playlist karaoke

[Niall Horan]
Counted all my mistakes and there's only one
Standing out from the list of the things I've done
All the rest of my crimes don't come close
To the look on your face when I let you go
So I built you a house from a broken home
Then I wrote you a song with the words you spoke
Yeah, it took me some time but I figured out
How to fix up a heart that I let down

[Zayn Malik]
Now I'm searching every lonely place
Every corner calling out your name
Trying to find you but I just don't know

[All]
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?

[Liam Payne]
Yeah, the taste of your lips on the tip of my tongue
Is at the top of the list of the things I want
Mind is running in circles of you and me
Anyone in between is the enemy

[Harry Styles]
Shadows come with the pain
That you're running from
Love was something you've never heard enough
Yeah, it took me some time but I figured out
How to fix up a heart that I let down

[All]
Now I'm searching every lonely place
Every corner calling out your name
Trying to find you but I just don't know
Where do broken hearts go?
Are you sleeping baby by yourself?
Or are you giving it to someone else?
Trying to find you but I just don't know
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?

[Harry Styles]
Tell me now, tell me now,
Tell me where you go when you feel afraid?
Tell me now, tell me now,
Tell me will you ever love me again?
Love me again?

[Zayn Malik]
Now I'm searching every lonely place
Every corner calling out your name
Trying to find you but I just don't know
Where do broken hearts go?

[All]
Are you sleeping baby by yourself?
Or are you giving it to someone else?
Trying to find you but I just don't know

[Louis Tomlinson]
Where do broken hearts go?
Tell me where you're hiding now?
Where do broken hearts go?

[Harry Styles]
Come on baby, cause I need you now.

[Louis Tomlinson]
Where do broken hearts go?
Tell me cause I'm ten feet down
Where do broken hearts go?
Come on baby, come and get me out

[Zayn Malik]
Come on baby, come and get me out

[Harry Styles]
Come on baby, cause I need you now.

[All]
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?

Text přidala nikca_20

Text opravila SarBieber

Videa přidali Luptakova, alexa358, michelle888

[Niall Horan]
Spočítal jsem všechny své chyby a je tu jen jedna,
Co vyčnívá ze seznamu věcí, které jsem udělal
Všechny mé zbývající zločiny se ani nepřibližují tomu
Výrazu na tvojí tváři, když jsem tě nechal jít
Tak jsem ti postavil dům z rozbitého domova
Pak jsem ti napsal píseň ze slov, které jsi řekla
Jo, chvilku mi to trvalo, ale přišel jsem na to
Jak spravit srdce, které jsem nechal jít

[Zayn Malik]
Teď prohledávám každé osamělé místo
Každý roh volající tvé jméno
Snažím se tě najít, ale já prostě nevím

[Všichni]
Kam chodí zlomená srdce?
Kam chodí zlomená srdce?

[Liam Payne]
Ta chuť tvých rtů na špičce mého jazyka
Je na vrcholu seznamu věcí, které chci
Má mysl se točí v kruzích kolem mě a tebe
Kdokoliv mezi námi je nepřítel

[Harry Styles]
Stíny přicházejí s bolestí
Před kterou utíkáš
Láska byla něco, o čem jsi nikdy neslyšela dost
Jo, chvilku mi to trvalo, ale přišel jsem na to
Jak spravit srdce, které jsem nechal jít

[Všichni]
Teď prohledávám každé osamělé místo
Každý roh volající tvé jméno
Snažím se tě najít, ale já prostě nevím
Kam chodí zlomená srdce?
Spíš sama, zlato?
Nebo dáváš někomu jinému?
Snažím se tě najít, ale já prostě nevím
Kam chodí zlomená srdce?
Kam chodí zlomená srdce?

[Harry Styles]
Pověz mi teď, pověz mi teď
Pověz, kam chodíš, když se bojíš?
Pověz mi teď, pověz mi teď,
Pověz, budeš mě ještě někdy znovu milovat?
Znovu milovat?

[Zayn Malik]
Teď prohledávám každé osamělé místo
Každý roh volající tvé jméno
Snažím se tě najít, ale já prostě nevím
Kam chodí zlomená srdce?

[Všichni]
Spíš sama, zlato?
Nebo dáváš někomu jinému?
Snažím se tě najít, ale já prostě nevím

[Louis Tomlinson]
Kam chodí zlomená srdce?
Řekni mi, kde se teď skrýváš
Kam chodí zlomená srdce?

[Harry Styles]
No tak baby, teď tě potřebuji.

[Louis Tomlinson]
Kam chodí zlomená srdce?
Řekni mi to, protože jdu ke dnu
Kam chodí zlomená srdce?
No tak baby, přijď a dostaň mě odtud

[Zayn Malik]
No tak baby, přijď a dostaň mě odtud

[Harry Styles]
No tak baby, protože teď tě potřebuji.

[Všichni]
Kam chodí zlomená srdce?
Kam chodí zlomená srdce?
Kam chodí zlomená srdce?
Kam chodí zlomená srdce?

Překlad přidala baska007

Překlad opravila SarBieber

Zajímavosti o písni

  • Je to nejoblíbenější Niallova písnička z alba.  (Klarao)
  • Píseň Where Do Broken Hearts Go napsal celou jenom Harry Styles (mahuska)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.