Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

What A Feeling - text, překlad

playlist

Through the wire, through the wire, through the wire
I'm watching her dance
Dress is catching the light
In her eyes, there's no lies, no lies
There's no question, she's not in a disguise

With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can't hold you, too close now
Through the wire, through the wire

What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you've got stars in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now

Through the wire, through the wire, through the wire
I'm watching you like this
Imagining you're mine
It's too late, it's too late, am I too late?
Tell me now, am I running out of time?

With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can't hold you too close now
Through the wire, through the wire

What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you've got stars in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now

Whatever chains are holding you back
Holding you back, don't let 'em tie you down
Whatever change is holding you back
Holding you back, tell me you believe it now

What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you've got stars in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
I wish I could be there now

Text přidala styleidol

Text opravila Lenin606

Video přidala Sisi_Sunny

V nesnázích, v nesnázích, v nesnázích
Sleduji ji jak tancuje
Světlo se odráží v jejích šatech
V jejích očí nespatříš žádnou lež, nelžou
Není o tom pochyb, neskrývá se
Není tu otázka, ona není v převleku

Není cesty zpět a přede mnou je ještě dlouhá cesta
Všichni k sobě někoho potřebujeme
Ale já si tě teď nemůžu pustit moc blízko k tělu
V nesnázích, v nesnázích

Jaký to pocit být teď vedle tebe
držet tě v náručí
Když nám došel dech a začali jsme šíleně běhat,
oblaka spadla
Ale ty máš dál hvězdy v očích
A já mám něco co mi dnes v noci chybí
Jaký to pocit být králem vedle tebe,
nějak
Kéž bych tam byl

V nesnázích, v nesnázích,
v nesnázích
Pozoruji tě
Představuji si, že jsi má
Je pozdě, příliš pozdě, nestihl jsem to?
Teď mi řekni, dochází mi čas?

Není cesty zpět a přede mnou je ještě dlouhá cesta
Všichni k sobě někoho potřebujeme
Ale já si tě teď nemůžu pustit moc blízko k tělu
V nesnázích, v nesnázích

Jaký to pocit být teď vedle tebe
držet tě v náručí
Když nám došel dech a začali jsme šíleně běhat,
oblaka spadla
Ale ty máš dál hvězdy v očích
A já mám něco co mi dnes v noci chybí
Jaký to pocit být králem vedle tebe,
nějak
Kéž bych tam byl

Jakékoliv řetězy tě drží zpátky
Drží zpátky, nenech je tě spoutat
Jakékoliv šance tě drží zpátky
Drží zpátky, řekni mi, že tomu teď věříš

Jaký to pocit být teď vedle tebe
držet tě v náručí
Když nám došel dech a začali jsme šíleně běhat,
oblaka spadla
Ale ty máš dál hvězdy v očích
A já mám něco co mi dnes v noci chybí
Jaký to pocit být králem vedle tebe, nějak
Kéž bych tam byl
Kéž bych tam byl

Překlad přidala SpiritErised

Překlad opravila EllaHoran

Zajímavosti o písni

  • Píseň kluci zveřejnili 11.11. 2015 (mahuska)
  • Je to Liamova oblíbená písnička z alba společně s písní "I Want To Write You A Song"  (ladulik)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.