Tell Me a Lie - text, překlad
Can't ever get it right
No matter how hard I try
And I've triedNikdy to nepochopíš
Bez ohledu na to, jak moc se snažím
A já se snažil
No matter how hard I try
And I've triedNikdy to nepochopíš
Bez ohledu na to, jak moc se snažím
A já se snažil
Well I put up a good fight
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time Tak jsem začal dobrý boj
Ale tvoje slova řežou jako nože
A já jsem unavený
Jestli mi teď znovu zlomíš srdce
But your words cut like knives
And I'm tired
As you break my heart again this time Tak jsem začal dobrý boj
Ale tvoje slova řežou jako nože
A já jsem unavený
Jestli mi teď znovu zlomíš srdce
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say
He's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and
Tell me a lie Řekni mi, že jsem to podělal
Že nikdy neposlouchám, neposlouchám
Řekni mi, že nechceš můj polibek
Že potřebuješ svůj odstup, odstup
Řekni mi cokoliv, ale neříkej
Že on je to, co ti chybí baby
Jestli on je důvod, proč mě dnes večer opouštíš
Ušetři mě toho, co si myslíš a
Řekni mi lež
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say
He's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and
Tell me a lie Řekni mi, že jsem to podělal
Že nikdy neposlouchám, neposlouchám
Řekni mi, že nechceš můj polibek
Že potřebuješ svůj odstup, odstup
Řekni mi cokoliv, ale neříkej
Že on je to, co ti chybí baby
Jestli on je důvod, proč mě dnes večer opouštíš
Ušetři mě toho, co si myslíš a
Řekni mi lež
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Well you're the charming type
That little twinkel in your eye
Gets me every time Dobře, jsi okouzlující typ
Ten malý lesk ve tvém oku
Mě pokaždé dostane
That little twinkel in your eye
Gets me every time Dobře, jsi okouzlující typ
Ten malý lesk ve tvém oku
Mě pokaždé dostane
And well there must have been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind A dobře, tady musí být ta doba
Kdy jsem důvodem tvého úsměvu
Takže měj na paměti
I was a reason for that smile
So keep in mind A dobře, tady musí být ta doba
Kdy jsem důvodem tvého úsměvu
Takže měj na paměti
As you take what's left of you and I
Jestli si vezmeš to, co zbylo z tebe a mě
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say
He's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and Řekni mi, že jsem to podělal
Že nikdy neposlouchám, neposlouchám
Řekni mi, že nechceš můj polibek
Že potřebuješ svůj odstup, odstup
Řekni mi cokoliv, ale neříkej
Že on je to, co ti chybí baby
Jestli on je důvod, proč mě dnes večer opouštíš
Ušetři mě toho, co si myslíš a
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say
He's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and Řekni mi, že jsem to podělal
Že nikdy neposlouchám, neposlouchám
Řekni mi, že nechceš můj polibek
Že potřebuješ svůj odstup, odstup
Řekni mi cokoliv, ale neříkej
Že on je to, co ti chybí baby
Jestli on je důvod, proč mě dnes večer opouštíš
Ušetři mě toho, co si myslíš a
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Tell me I'm a screwed up mess
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say
He's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and Řekni mi, že jsem to podělal
Že nikdy neposlouchám, neposlouchám
Řekni mi, že nechceš můj polibek
Že potřebuješ svůj odstup, odstup
Řekni mi cokoliv, ale neříkej
Že on je to, co ti chybí baby
Jestli on je důvod, proč mě dnes večer opouštíš
Ušetři mě toho, co si myslíš a
That I never listen, listen
Tell me you don't want my kiss
That you need your distance, distance
Tell me anything but don't you say
He's what you're missing baby
If he's the reason that you're leaving me tonight
Spare me what you think and Řekni mi, že jsem to podělal
Že nikdy neposlouchám, neposlouchám
Řekni mi, že nechceš můj polibek
Že potřebuješ svůj odstup, odstup
Řekni mi cokoliv, ale neříkej
Že on je to, co ti chybí baby
Jestli on je důvod, proč mě dnes večer opouštíš
Ušetři mě toho, co si myslíš a
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež.
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie
Tell me a lie Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež
Řekni mi lež.
Reklama
Zajímavosti o písni
- Harry řekl, že je šílené, že ještě nedávno v X factoru zpívali písničku od Kelly Clarkson a teď jim sama jednu napsala. (Sofienka07)
- Píseň napsali Kelly Clarkson, Tom Meredith a Shep Solomon (Juli20067)
- Tuto píseň napsala pro 1D Kelly Clarkson jako projev díku za skvělou interpretaci její písničky My Life Would Suck Without You. (Zuzka736)
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Up All Night
- What Makes You Beautiful
- Gotta Be You
- One Thing
- More Than This
- Up All Night
- I Wish
- Tell Me a Lie
- Taken
- I Want
- Everything About You
- Same Mistakes
- Save You Tonight
- Stole My Heart
Reklama
One Direction texty
- 1. What Makes You Beautiful
- 2. Little Things
- 3. One Thing
- 4. Story Of My Life
- 5. One Way Or Another
- 6. Best Song Ever
- 7. Kiss You
- 8. Gotta Be You
- 9. More Than This
- 10. Irresistible