Playlisty Kecárna
Reklama

Home - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

[Liam]
Make a little conversation
So long I've been waiting
To let go of myself and feel alive
[Liam]
Trochu si promluvíme,
Tak dlouho jsem čekal na to,
abych se konečně uvolnil a cítil se naživu
[Niall]
So many nights I thought it over
Told myself I kind of liked her
But there was something missing in her eyes
[Niall]
Tolik nocí jsem nad tím přemýšlel
Říkal jsem si, že jsem ji mám celkem rád
Ale něco scházelo v jejich očích
[Harry]
I was stumbling, looking in the dark (Ohho)
With an empty heart
But you say you feel the same
Could we ever be enough? (Ohho)
Baby we could be enough
[Harry]
Zakopával jsem, hledajíc ve tmě
S prázdným srdcem,
Ale řekl jsi, že se cítíš stejně,
Mohli bychom vůbec být někdy dost?
Baby, mohli bychom být dost,
[All]
And it's alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you're lost, I'll find the way
I'll be your light
You'll never feel like you're alone
[Všichni]
A je v pohodě,
zavolat někomu, koho se v noci držet
Když jsi ztracený, najdu cestu
Budu tvé světlo
Už nikdy se nebudeš cítit sám
[Louis]
I'll make this feel like home
[Louis]
Díky mě se budeš cítit jako doma
[Niall]
So hot that I couldn't take it
Want to wake up and see your face
And remember how good it was being here last night
[Niall]
Tak hot, že jsem nemohl odolat
Chci se probudit a vidět tvou tvář
A pamatuješ si, jak bylo dobré tady být včera v noci
[Louis]
Still high with a little feeling
I see the smile as it starts to creep in
It was there, I saw it in your eyes
[Louis]
Stále omámený tím pocitem
Vidím ten rozšiřující se úsměv
Bylo to tam, viděl jsem to v tvých očích
[Harry]
I was stumbling, looking in the dark (Ohho)
With an empty heart
But you say you feel the same
Could we ever be enough? (Ohho)
Baby we could be enough
[Harry]
Zakopával jsem, hledajíc ve tmě
S prázdným srdcem,
Ale řekl jsi, že se cítíš stejně,
Mohli bychom vůbec být někdy dost?
Baby, mohli bychom být dost,
[All]
And it's alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you're lost, I'll find the way
I'll be your light
You'll never feel like you're alone
[Všichni]
A je v pohodě,
zavolat někomu, koho se v noci držet
Když jsi ztracený, najdu cestu
Budu tvé světlo
Už nikdy se nebudeš cítit sám
[Louis]
I'll make this feel like home
I'll make this feel like home
[Louis]
Díky mě se budeš cítit jako doma
Díky mě se budeš cítit jako doma
[Harry]
Baby we could be enough
[Harry]
Baby, mohli bychom být dost,
[All]
It's alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you're lost, I'll find the way
I'll be your light
You'll never feel like you're alone
[Všichni]
A je v pohodě,
zavolat někomu, koho se v noci držet
Když jsi ztracený, najdu cestu
Budu tvé světlo
Už nikdy se nebudeš cítit sám
[Louis]
I'll make this feel like home
[Louis]
Díky mě se budeš cítit jako doma

Text přidala martiiik23

Text opravila Amai26

Video přidala HTomlinson

Překlad přidala Senestra

Překlad opravila Amai26

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň napsali Louis Tomlinson, Liam Payne a Jamie Scott. (Amai26)
Reklama

Other Songs

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.