Gotta Be You - text, překlad
Girl I see it in your eyes you're disappointed
'Cause I'm the foolish one
That you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chanceVidím ti na očích, že jsi zklamaná
Protože já jsem ten pošetilý hlupák
Kterému si věnovala své srdce
A já ho roztrhal
Jaký nepořádek jsem to udělal na tvé nevinnosti
A žádná žena na světě si tohle nezaslouží
Ale teď jsem tady, žádám tě ještě o jednu šanci
'Cause I'm the foolish one
That you anointed with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chanceVidím ti na očích, že jsi zklamaná
Protože já jsem ten pošetilý hlupák
Kterému si věnovala své srdce
A já ho roztrhal
Jaký nepořádek jsem to udělal na tvé nevinnosti
A žádná žena na světě si tohle nezaslouží
Ale teď jsem tady, žádám tě ještě o jednu šanci
Can we fall one more time?
Stop the tape and rewind
Oh, and if you walk away I know I’ll fade
'Cause there is nobody else Můžeme se ještě jednou zamilovat?
Zastavit pásku a přetočit ji?
Oh, a jestli odejdeš, vím, že zeslábnu
Protože tu nikdo jiný není
Stop the tape and rewind
Oh, and if you walk away I know I’ll fade
'Cause there is nobody else Můžeme se ještě jednou zamilovat?
Zastavit pásku a přetočit ji?
Oh, a jestli odejdeš, vím, že zeslábnu
Protože tu nikdo jiný není
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you Musíš to být ty
Jen ty
Musíš to být ty
Jen ty
Only you
It’s gotta be you
Only you Musíš to být ty
Jen ty
Musíš to být ty
Jen ty
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don’t resemble
Who I was
You've almost had enough
And your actions speak louder than words
And you're about to break from all you've heard
Don't be scared, I ain’t going nowhere Teď slyším tvůj hlas, a jak se chvěje
Když se mnou mluvíš, tak se nepodobám tomu
Kým jsem byl
Máš toho už skoro dost
A tvé činy mluví hlasitěji, než slova
A ty jsi zlomená ze všeho co jsi si vyslechla
Neboj se, já nikam nejdu
When you speak to me I don’t resemble
Who I was
You've almost had enough
And your actions speak louder than words
And you're about to break from all you've heard
Don't be scared, I ain’t going nowhere Teď slyším tvůj hlas, a jak se chvěje
Když se mnou mluvíš, tak se nepodobám tomu
Kým jsem byl
Máš toho už skoro dost
A tvé činy mluví hlasitěji, než slova
A ty jsi zlomená ze všeho co jsi si vyslechla
Neboj se, já nikam nejdu
I'll be here, by your side
No more fears, no more cry
But if you walk away I know I'll fade
Cause there is nobody else Budu tady, po tvém boku
Už žádný strach, žádný další pláč
Ale jestli odejdeš, vím, že zeslábnu
Protože tu nikdo jiný není
No more fears, no more cry
But if you walk away I know I'll fade
Cause there is nobody else Budu tady, po tvém boku
Už žádný strach, žádný další pláč
Ale jestli odejdeš, vím, že zeslábnu
Protože tu nikdo jiný není
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you Musíš to být ty
Jen ty
Musíš to být ty
Jen ty
Only you
It’s gotta be you
Only you Musíš to být ty
Jen ty
Musíš to být ty
Jen ty
Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I'll make it better Můžeme to zkusit ještě, ještě jednou?
Ještě jednou, ještě jednou, můžeme to zkusit?
Ještě jednou, ještě jednou
Udělám to líp
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I'll make it better Můžeme to zkusit ještě, ještě jednou?
Ještě jednou, ještě jednou, můžeme to zkusit?
Ještě jednou, ještě jednou
Udělám to líp
One more, one more, can we try?
One more, one more, can we try? Ještě jednou, ještě jednou, můžeme to zkusit?
Ještě jednou, ještě jednou, můžeme to zkusit?
One more, one more, can we try? Ještě jednou, ještě jednou, můžeme to zkusit?
Ještě jednou, ještě jednou, můžeme to zkusit?
Can we try one more time to make it all better?
Zkusíme to ještě jednou udělat všechno lépe?
Cause it's gotta be you
It's gotta be you
Only you
Only you Protože to musíš být ty
Musíš to být ty
Jen ty
Jen ty
It's gotta be you
Only you
Only you Protože to musíš být ty
Musíš to být ty
Jen ty
Jen ty
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you Musíš to být ty
Jen ty
Musíš to být ty
Jen ty
Only you
It’s gotta be you
Only you Musíš to být ty
Jen ty
Musíš to být ty
Jen ty
Reklama
Zajímavosti o písni
- Píseň je o chlapci, který se snaží dát zpátky dohromady, i přes to že ji zlomil srdce. (Sofienka07)
- Píseň napsali Steve Mac a August Rigo (Juli20067)
- Videoklip se natáčel v Lake Placid v Anglii. (69Harry)
- Když Zayn nastupoval do vlaku, spadl odřel si koleno. (Helisek2001)
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Up All Night
- What Makes You Beautiful
- Gotta Be You
- One Thing
- More Than This
- Up All Night
- I Wish
- Tell Me a Lie
- Taken
- I Want
- Everything About You
- Same Mistakes
- Save You Tonight
- Stole My Heart
Reklama
One Direction texty
- 1. What Makes You Beautiful
- 2. Little Things
- 3. One Thing
- 4. Story Of My Life
- 5. One Way Or Another
- 6. Best Song Ever
- 7. Kiss You
- 8. Gotta Be You
- 9. More Than This
- 10. Irresistible