Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Still Think About Who I Was Last Summer - text, překlad

playlist

Well I’ve changed except my heart still beats too fast and my lungs still collapse and my legs still shake. I once thought love was real when we sat atop that hill and looked at cars below. We used to grow. You kissed me on the forehead and told me that you’d never let go. You told me that you’d love me until the end. Which begs the question, are we now dead? The person I thought I knew must be the person I once trusted until my bones rusted over in the snow we used to grow like the tallest tree in my background I used to know. Well happiness and joy and bliss, how it all disappeared so quick. So here’s to life and here’s to love. I’ve said it before, that I fade with the setting sun.

My ears are still ringing from the sound of your broken heart, beating faster than thought, caught in your stare, so encompassing. All resolve is lost as words fall from your lips, my trembling fingertips held out in question. So shake hands with regret, set to slip away. Your eyes crossing, rivers flowing under your pale feet. As the moments count down to flames, meet and greet death, he wears a cloak of your hopes and dreams, quenched like the raging fire they were once. You’re the breath he never found; you are the closed eyes peacefully resting while those around you are torn to pieces. You’re the smoke I pull to escape from thought of you. No touch, no shadow cast into mind, your hand fervidly held at your side as memories of you flow through mine an empty space more lonesome for what it has lost. You’re the sunset smile thundering out of a careless moment, you’re the tightly closed fingers holding in a breath. If you would stay here with me, one more minute, I would steal the world.

Text přidal adamh5

Video přidal adamh5

No, zmenil som sa až na moje srdce ktoré stále bije príliš rýchlo a moje pľúca stále kolapsujú a moje nohy sa stále trasú. Raz som si myslel že láska bola reálna ked sme sedeli na tej hore a pozerali sme na všetky autá pod nou. Zvykli sme dospievať. Pobozkala si ma na čelo a povedala si že ma nikdy neopustíš. Povedala si že ma miluješ až do smrti. čo kladie otázku, sme už teraz mrtvy? Osoba ktorú som si myslel že poznám musí byť osoba ktorej som niekedy veril dokiaľ moje kosti zhrdzaveli v snehu, zvykli sme dospievať ako najväčší strom v mojej záhrade ktorý som zvykol poznať. No, šťastie a radosť a požehnanie, ako to všetko rýchlo zmizlo. Takže tu je život a tu je láska. Povedal som to už pred tým ako som zmizol s zapadajúcim slnkom.

Moje uši stále zvonia z zvuku tvojho zlomeného srdca, bije rýchlejšie ako myšlienky, zachytené v tvojom pohľade, tak obklopené. Všetky rozhodnutia sú stratené ako slová padli z tvojich pier, moje trasúce končeky prstov sa zachytili v otázkach. Tak si potras ruky s poľutovaním, nastavené na preklznutie.
Tvoje oči prechádzajú, rieky tečú pod tvojimi bledými nohami. Ako momenty odpočítavajú do ohnov, stretnú a pozdravujú smrť, on nosí plášť tvojich nádejí a snov, uhasený ako zúrivý požiar ktorý raz bol. Si nádych ktorý on nikdy nenašiel; si zavreté oči v mieri odpočívajúce zatiaľ čo ostatné okolo teba sú roztrhané na kúsky. Si dym ktorý som vytiahol k úteku na pomyslení na teba. žiadny dotyk, žiadny tien obsadený do mysle, tvoje ruky sa vrúcne držia na tvojej strane zatiaľ čo spomienky na teba prešli cez moje, prázdny priestor viac osamelý na to, čo je stratené. Si slnečný úsmev burácajúci z nedbalej chvíle, si tesne uzavreté prsty držiace v dychu. Ak by si tu so mnou zostala ešte jednu minútu, mohol by som ukradnúť svet.

Překlad přidal adamh5

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.