Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Thin Green Line - text, překlad

playlist

So here we are - a thin green line
Into the nineties, runnig out of time
Extinction of our planet has already begun
But don't let them tell you nothing can be done
Some of us are angry & fighting back
Non-violent direct action is a means of attack
No, we're not giving up without a fight
No nuclar plant here - we're going to trash the site

Gotta be honest, gotta be blunt
If we really want to stop them
We've got sab the hunt
Smash that bulldozer, watch the flames go higher
Pull the plug & cut the wire
We get beaten up & send to jail
But I don't care if that's what it takes to save the wales
Save our Earth, save the wilderness land
Are you for us or againts us?
Time to make your stand

See that whaling vessel sinking into brine
Taken out by a limpet mine
See those trees standing so tall
They've been spiked so they won't fall
See that excavator going up in smoke
Sugar in the petrol tank - that's no joke
Ecosabotage in the dead of night
Like mushrooms break through concrete in the moonlight

Text přidala sisinka010

Text opravil DevilDan

Video přidal DevilDan

Tak tady jsme - tenká zelená linka
Do devedesátých let, běžící mimo dobu
Zánik naší planety již začal,
Ale nenech je říct ti, že nemůžeš nic udělat
Někteří z nás jsou naštvaní a nevzdávají se
Nenásilná přímá akce znamená útok
Ne, nevzdáváme se bez boje
Žádné nukleární rostliny - hodíme síť do smetí

Musím být upřímný, musím být neomalený
Jestli je opravdu chceme zastavit
Musíme sabotovat lov
Rozbij tenhle buldozer, sleduj jak plameny míří výš
Vytáhni zástrčku a přestřihni drát
Jsme zbiti a posláni do vězení
Ale nezajímá mě to jestli to zachání Wales
Zachraň naši Zemi, zachraň divočinu
Jsi s námi nebo proti nám?
Čas určí tvůj postoj

Hleď jak se vylovené velryby potápí do solného roztoku
Bráno s přílepkou dolu
Hleď jak tyhle stromy stojí tak vysoko
Byli jehličnaté, takže opadají
Hleď jak z bagru stoupá dým
Cukr v benzínové nádrži - to není vtip
Ekologická sabotáž v hloubi noci
Jako houby prorážejí beton v měsíčním světle

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.