Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Real World - text, překlad

playlist

sesangeul geokkuro bogo issneun
gibuni deureo jigeum
kkuminji hyeonsirinji
jakkuman hesgallijanha
what’s true

naege ireonan i haepeuning
wanbyeokhae jinjja gateun geol jebeop neo
ne saenggageul neomu manhi hae
ije byeol ge da boinaboda
geunyang useo beoryeosseo

geunde kkumi anine maldo an dwae
kkojibeossdeon geu jariga apa
ppalgahge bueun geol bomyeon
oh yeah jinjja neoyeosseo
nae balchikhan sangsangdeuri irwojin yeogin
real world real world

nuga mun dwieseo
jikyeoboneun gibuni deureo jakku
jisgujeun chingudeuri
jangnaneul chineun geot gata
what’s true

nega banggeum jeone han mari
gwisgae maemdolgo isseo an mitgyeo
naui baramgwa tto yoksime
jemeosdaero jieonaena boda
gogael jeoeobeoryeosseo

geunde kkumi anine maldo an dwae
kkojibeossdeon geu jariga apa
ppalgahge bueun geol bomyeon
oh yeah jinjja neoyeosseo
nae balchikhan sangsangdeuri irwojin yeogin
real world real world

woo I know you know you
know you know
what I’m thinking
what I’m thinking

woo neo useun geoji neo geureon geoji

akkabuteo gapjakseure
jiguga mak ppalli doneunji
eojireowo neo ttaemune
yeah yeah yeah yeah
jamjamhadeon meorissoge
hoeoriga morachineunji
jeongsineopseo neo ttaemune
yeah yeah yeah yeah

ige kkumi anine maldo an dwae
nuneul sege kkok gamassda tteodo
geogie issneun geol bomyeon
oh yeah jinjja neoyeosseo
nae ilgi sok soseoldeuri
irwojin yeogin real world

geunde kkumi anine maldo an dwae
kkojibeossdeon geu jariga apa
ppalgahge bueun geol bomyeon
oh yeah jinjja neoyeosseo
nae balchikhan sangsangdeuri irwojin
yeogin real world

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Mám pocit,
jako kdybych se na svět dívala obráceně.
Je tohle sen nebo skutečnost?
Jsem čím dál zmatenější.
Co je pravdou?

Ta věc, co se mi stala,
je dokonalá, přijde mi jako skutečná.
Myslím na tebe až moc.
Teď už vidím spoustu věcí,
tak jsem se jenom zasmála.

Tohle ale není sen, nemůžu tomu uvěřit.
Když se štípnu, zabolí to.
Vidím, jak to zčervená a nateče to.
Jo, vážně jsi to byl ty.
Mé myšlenky se tady staly skutečností.
Skutečný svět, skutečný svět.

Mám pocit,
jako kdyby mě někdo pozoroval
zpoza těch dveří.
Jako kdyby si mě mí neodbytní kamarádi dobírali.
Co je pravdou?

Ta slova, která jsi teď vyslovil,
se stále zdržují v mých uších, nemůžu tomu uvěřit.
Pokoušela jsem se usmířit
naději s chamtivostí,
ale pak jsem svěsila hlavu.

Tohle ale není sen, nemůžu tomu uvěřit.
Když se štípnu, zabolí to.
Vidím, jak to zčervená a nateče to.
Jo, vážně jsi to byl ty.
Mé myšlenky se tady staly skutečností.
Skutečný svět, skutečný svět.

Woo~ znám tě, znám tě.
Vím, že víš,
co si myslím,
co si myslím.

Woo~ Směješ se? Opravdu?

Najednou to vypadá,
jako kdyby se země rychle otáčela.
Kvůli tobě se mi točí hlava.
Jo, jo, jo, jo.
V mé hlavě býval klid.
Teď tam zuří bouřka.
Jsem z tohk kvůli tobě mimo.
Jo, jo, jo, jo.

Tohle ale není sen, nemůžu tomu uvěřit.
Znovu pořádně zavřu oči,
ale jsi pořád tady.
Jo, vážně jsi to ty.
Všechna přání z mého deníčku se stala skutečností.
Skutečný svět.

Tohle ale není sen, nemůžu tomu uvěřit.
Když se štípnu, zabolí to.
Vidím, jak to zčervená a nateče to.
Jo, vážně jsi to byl ty.
Mé myšlenky se tady staly skutečností.
Tohle je skutečný svět.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.