Playlisty Kecárna
Reklama

Liar Liar - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

ah ha so you think I kinda like you,
think you can get me I think so yaya
Takže ty si myslíš, že se mi trochu líbíš?
Myslíš, že mě získáš? Taky myslím, YAYA!
bamsae nan ibureul dwicheok dwicheok
sangsangui badareul cheombeong cheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh oh
Celou noc sebou házím, házím.
Brodím se přes moře představ.
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko.
bimillo haeyo geu saramhanten maeumui junbiga piryohaeyo
an dwae an dwae ajigeun jeoldae yaegi moshae yaya
Musíme to před ním zatajit.
Jeho srdce ještě není připravené.
Ne, ne, ještě mu to nemůžu říct, YAYA!
eolguri jakkuman tteoollaseo onjongil imaga tteugeowoyo
geuchigeuchi manjyeobwa eottaeyo simgakhaji yaya
Jeho tvář se tu loudá celý den, až z toho celá hořím.
Vidíš? Vidíš? Je to se mnou vážné, YAYA!
meorissoge eojilleojin seomdeureul majchwodo
moreugesseo geu saramdo nal saranghalkka
take a look at you
Spojuji ostrovy plující v mé hlavě.
Ale pořád to nechápu, miluje mě taky?
Podívej se na sebe.
bamsae nan ibureul dwicheok dwicheok
sangsangui badareul cheombeong cheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh oh
Celou noc sebou házím, házím.
Brodím se přes moře představ.
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko.
hoksi neodo nal saenggakhani
jigeum na honjaseoman ireon geoni
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh maldo an dwae
liar
Myslíš na mě taky?
Nebo jsem jediná, kdo tohle dělá?
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko!
gamjeongui pado wineun rolleokoseuteo
ssikssikhadaga uigisochimhaejyeo
who’s that who’s that
insahaessdeon yeppeun geu ae
she’s just a friend yaya
Vlny pocitů, horská dráha emocí.
Cítím se statečně, ale pak hodně nejistě.
Kdo je to? Kdo je to?
Ta pěkná holka, co pozdravila...
Je to jenom kamarádka, YAYA!
nuga jom naege allyeojwoyo
jigeum naneun eodiro gayahajyo
han mari gorae nan pingkeu bit bada wie
Řekněte mi někdo,
kam mám teď jít?
Jsem osamělá velryba v růžovém oceánu.
meorissoge eojilleojin seomdeureul majchwodo
moreugesseo geu saramdo nal saranghalkka
take a look at you
Spojuji ostrovy plující v mé hlavě.
Ale pořád to nechápu, miluje mě taky?
Podívej se na sebe.
bamsae nan ibureul dwicheok dwicheok
sangsangui badareul cheombeong cheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar yaya
Celou noc sebou házím, házím.
Brodím se přes moře představ.
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko.
hoksi neodo nal saenggakhani
jigeum na honjaseoman ireon geoni
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh maldo an dwae
Myslíš na mě taky?
Nebo jsem jediná, kdo tohle dělá?
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
eoneu meosjin badasga majung naon jeo saram
oh maldo an dwae liar
kkumcheoreom ganjeolhan dagawajwo
dadada dagawajwo liar
Jeden obrovský oceán, a on si pro mě přišel.
To snad ne, lhářko!
Přijď jako toužebný sen, přijď, přijď.
Přijď za mnou, lháři!
nae mamsok chochimi nege giuldeut maldeut
but siganeul dallyeossdeon
your freedom is over
pingkeu bit goraeui baessogen pinokio
ppajyeobeorin neoneun jaral koga eopseo
Druhá ruka mého srdce se o mě opírá, pak ustoupí.
Utíkám proti času,
tvoje svoboda skončila.
Pinocchio uvnitř břicha růžové velryby.
Už tam jsi, nos už nevyroste.
meorissoge eojilleojin seomdeureul majchwodo
moreugesseo geu saramdo nal saranghalkka yaya
Spojuji ostrovy plující v mé hlavě.
Ale pořád to nechápu, miluje mě taky?
YAYA!
bamsae nan ibureul dwicheok dwicheok
sangsangui badareul cheombeong cheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh oh
Celou noc sebou házím, házím.
Brodím se přes moře představ.
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko.
hoksi neodo nal saenggakhani
jigeum na honjaseoman ireon geoni
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh maldo an dwae
Myslíš na mě taky?
Nebo jsem jediná, kdo tohle dělá?
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
Lhářko, lhářko, lhářko, to snad ne!
eoneu meosjin badasga majung naon jeo saram
oh maldo an dwae liar
kkumcheoreom ganjeolhan dagawa jwo
dadada dagawajwo
Jeden obrovský oceán, a on si pro mě přišel.
To snad ne, lhářko!
Přijď jako toužebný sen, přijď, přijď.
Přijď za mnou, lháři!
sigyeneun beolsseo deo giulgo isseo
nan jigeum kkumgwa hyeonsirui junggan
sangsangeun beolsseo i jigureul dora
nae mameun huljjeok neol hyanghae gasseo
Čas už se naklání.
Jsem někde mezi snem a realitou.
Představa už zmizela z tohoto světa.
Mé srdce už je s tvým.

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Windy Day

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.