Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Alles brennt - text, překlad

playlist

Komm gib auf, komm gib auf, sagt mir mein Verstand
und ich schau aus grauen Augen stumm an die Wand.
Und ich suche den Raum ab doch find' keine Tür,
'n Weg nach draußen, noch schnell weg von hier.

Mein Kopf läuft heiß und Rauch steigt auf
Blut kocht, Herz pocht, Atemnot
Nervenglüh'n und Feuer sprüh'n.

Alles was bleibt, sind Asche und Rauch.
Doch zwischen schwarzen Wolken
seh' ich ein kleines bisschen Blau
ich halt die Luft an, lauf über die Glut.
Alles wird gut.

Zu wenig Platz, zu eng, selbst für einen allein.
Bevor sie auf mich fall'n, reiß ich die Mauern ein.
Komm steh' auf, komm steh' auf, sag ich mei'm Verstand
und gibt es keine Tür, dann geh' ich halt durch die Wand.

Das alles muss weg, das alles muss neu.
Steine schmelzen, Scherben fliegen,
G'radeaus auf neuen Wegen,
durch den Feuerregen

Alles was bleibt, sind Asche und Rauch.
Doch zwischen schwarzen Wolken
seh' ich ein kleines bisschen Blau
ich halt die Luft an, lauf über die Glut.
Alles wird gut
Alles wird gut

Und wenn es wieder in mir brennt, dann weiß ich es genau
dass man Feuer mit Feuer bekämpft.
Alles brennt, alles geht in Flammen auf,
alles was bleibt, sind Asche und Rauch.

Doch zwischen schwarzen
Wolken seh' ich ein kleines bisschen Blau
ich halt die Luft an, lauf über die Glut.
Alles wird gut.
alles was bleibt, sind Asche und Rauch.
Doch zwischen schwarzen
Wolken seh' ich ein kleines bisschen Blau
ich halt die Luft an, lauf über die Glut.
Alles wird gut
Alles wird gut
Alles wird gut

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

No tak se vzdej, vzdej, to říká má mysl
A já se tiše dívám od šedivých očí do zdi
A prohledávám pokoj, ale nenacházím dveře
A cestu ven odsud

Má hlava se přehřívá a kouř stoupá
Krev je vroucí, srdce pulzuje, bezdušnost
Nervy září a oheň jiskří

Zůstává jen popel a kouř
Ale mezi černými mraky
Vidím trochu modré
Zadržuju dech, chodím v požáru
Všechno bude dobré

Do malého prostoru, do úzka, pro jednu osobu sám
Bourám zdi než na mě spadnou
Pojď, vstaň, to říkám své mysli
A jestli tu nejsou dveře, pak jdu přímo zdí

Tohle všechno musí pryč, všechno musí být nové
Kameny tají, třísky létají
Přímo do nových způsobů
Skrze ohnivý déšť

Zůstává jen popel a kouř
Ale mezi černými mraky
Vidím trochu modré
Zadržuju dech, chodím v požáru
Všechno bude dobré
Všechno bude dobré

A pokud to ve mně zase hoří, poté to přesně vím
Chci-li s tebou bojovat ohněm proti ohni
Všechno hoří, všechno hoří v plamenech
Zůstává jen popel a kouř

Ale mezi černými mraky
Vidím kousek modré
Zadržuju dech, chodím v požáru
Všechno bude dobré
Zůstává jen popel a kouř
Ale mezi černými mraky
Vidím trochu modré
Zadržuju dech, chodím v požáru
Všechno bude dobré
Všechno bude dobré
Všechno bude dobré

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.