Playlisty Kecárna
Reklama

Dragostea Din Tei - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha (x4)
Ještě víc hiii
Ještě víc huuu
Ještě víc hooo
Ještě víc haaa (x4)
Alo, Salut...
Sunt eu, un...haiduc
Si te rog, iubirea mea,
Primeste fericirea
Halo, dobré ráno,
to jsem já rytíř.
A prosím tě, poklade
Buď šťastná.
Alo... alo...
Sunt eu, Picasso
Ti-am dat beep
Si sunt voinic
Dar sa stii, nu-ti cer nimic
Halo, halo
to jsem já, Picasso.
Zavolal jsem ti,
jsem hrdina.
Ale měla bys vědět, že za to nic nechci.
Vrei sa pleci
Dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si Dragostea din tei
Imi amintesc de ochii tai (x2)
Chceš jít
ale nebereš mně s sebou,
nebereš mě
nebereš mě s sebou.
Tvoje tvář a lipová láska
Vzpomínám na tvoje oči. (x2)
Te sun... sa-ti spun...
Ce simt acum
Alo, iubirea mea
Sunt eu, fericirea
Alo... alo...
Sunt iarasi eu...Picasso
Volám tě, abych ti řekl
co teď cítím.
Halo poklade,
to jsem já, štěstí.
Halo, halo,
to jsem znovu já, Picasso.
Ti-am dat beep
Si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic
Zavolal jsem ti, jsem hrdina.
Ale měla bys vědět, že
za to nic nechci.
Vrei sa pleci
Dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si Dragostea din tei
Imi amintesc de ochii tai (x2)
Chceš jít,
ale nebereš mně s sebou, nebereš mě
nebereš mě s sebou.
nebereš mě, nebereš mě s sebou
Tvoje tvář a lipová láska
Vzpomínám na tvoje oči. (x2)
Ma-i-a hi
Ma-i-a hu
Ma-i-a ho
Ma-i-a ha-ha (x4)
Ještě víc hiii
Ještě víc huuu
Ještě víc hooo
Ještě víc haaa (x4)
Vrei sa pleci
Dar nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma iei
Nu ma, nu ma, nu ma iei
Chipul tau si Dragostea din tei
Imi amintesc de ochii tai (x2)
Chceš jít,
ale nebereš mně s sebou, nebereš mě
nebereš mě s sebou.
nebereš mě, nebereš mě s sebou
Tvoje tvář a lipová láska
Vzpomínám na tvoje oči. (x2)

Text přidala PrincesSs

Text opravila doskocilovap

Videa přidali me116, Romi14, krokodyll

Překlad přidala yanus

Překlad opravila doskocilovap

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Píseň je psána v rumunštině a znamená něco jako Láska z lípy, nebo lipová láska. Anglická remixová verze má název Love of the linden tree. Myšlenka lipových stromů je odkazem na slavného rumunského básníka Mihaie Eminescua, který použil tento motiv ve svých básních. (DevilDan)
Reklama

Disco-Zone

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.