Playlisty Kecárna
Reklama

Hello - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

yeoboseyo
babeun meogeotni
eodiseo mwo haneunji
geokjeongdoenikka
(Tell me baby where you at)
yeoboseyo
(Call me baby I be there
Wherever you are I be there)
yeoboseyo
(Pick up the phone girl
Cause I gotta be there)
Haló?
Jedla jsi něco?
Kde jsi a co děláš?
Dělám si starosti…
(Řekni mi, lásko, kde jsi)
Haló?
(Zavolej mi, lásko, hned přijedu
Kdekoli budeš ty, budu i já)
Haló?
(Zvedni mobil, děvče,
protože tam musím být)
chaga makhineunji neujeul geonga bwa
(geubhan mame)
baeteorineun tto kkamppak hasyeotna bwa
(naneun tto)
waenji biga ol geot gatae gomineul hadaga
(neoreul jom deo)
ppalli bogo sipeun mame
iljjik derilleo naga
Je tam dopravní provoz? Jdeš pozdě…
(Kvůli tvému netrpělivému srdci)
Asi sis zapomněla nabít mobil…
(Myslel jsem si něco jiného)
Zdálo se, že bude pršet
(Konec mých rozpaků)
Vyšel jsem dříve, běžel jsem ti naproti…
Chtěl jsem tě vidět dřív
kkamjjak nollagetji
nal bomyeon (johahagetji)
giri eotgalliji anke deo (dallyeoyagetji)
jeo meolli ni moseub boineunde wae nan
jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen
Asi budeš překvapená, až mě uvidíš
Až mě uvidíš (Budeš ráda)
Chybíme si navzájem (Měl bych běžet rychleji)
Vidím tě z dálky, ale…
Proč jsem ti volal, a říkal…
yeoboseyo babeun meogeotni
eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
yeoboseyo wae amu mal mothani
yeoboseyo (yeoboseyo) Yeoboseyo (yeoboseyo)
Haló? Jedla jsi něco?
Kde jsi a co děláš? Dělám si starosti…
Haló? Proč nic neříkáš?
Haló? (Haló?) Haló? (Haló?)
neol derilleo wasseo
biga olkka bwa
honja sseulsseulhi bissogeul
georeulkka bwa
Přišel jsem tě vyzvednout
Kdyby pršelo
Kdyby jsi musela jít
sama v dešti
jib apiya niga boyeo
nugurang itna bwa
soljikhi mal mothaesseo
geureom neol irheulkka bwa
Stojím před tvým domem a vidím tě
S někým tam jsi…
Ale popravdě
Mlčel jsem, se strachem, že tě ztratím…
nado ara nae haengdong bigeobhae
bigeobhada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun
ireon nae mam alkka neoneun
nege ganeun giri naege wae jiokhaeng
gati neukkyeojyeoya doeneungeonji
igeon mari andwae
ni oeroum dallae jungeon nande
eoseo malhae jebal amu sai anirago
wae nan andwae han beon haebwa amu marirado
Vím, že mé činy jsou zbabělé
I když si děláš legraci, že jsem zbabělý, nedokážu tam jít
Víš, jak se cítím?
Proč je má cesta k tobě jako do pekla?
Nedává to smysl
Já byl vždy ten, co byl s tebou, abys nebyla sama
Pospěš si a řekni mi, prosím…
Že mezi vámi dvěma nic není
Proč to nemůžu být já? Prosím, řekni něco…
jigeum neo geogiseo mwohani
jigeum neol meolliseo meonghani
baraboneun naega neukkyeojiji annni
Co tam právě teď děláš?
Právě teď se na tebe dívám nepřítomně z dálky…
Necítíš mě?
hagopeun mareun da naeil hae
mianhadan maldo naeil hae
jakku eodil bwa baro yeogiga
niga isseoya hal jarinde
Řekni mi, že zítřejší slova
… budou omluvou
Co hledáš dál?
Tvé místo je u mě…
yeoboseyo babeun meogeotni
eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
yeoboseyo wae amu mal mothani
yeoboseyo (yeoboseyo) Yeoboseyo (yeoboseyo)
Haló? Jedla jsi něco?
Kde jsi a co děláš? Dělám si starosti…
Haló? Proč nic neříkáš?
Haló? (Haló?) Haló? (Haló?)
neol bogo sipeosseo biga onikka
(biga naerinikka)
neowa geotdeon georireul
geotda bonikka
(jukgesseunikka)
jib apiya bogo sipeo
neoneun aninga bwa
(bogosipeo)
soljikhi michigesseo
neo anim andoena bwa
Chyběla jsi mi, protože pršelo
(Protože pršelo…)
Protože jdu po ulicí
Po které jsem chodil s tebou
(Mám pocit, že umírám…)
Stojím před tvým domem
Chybíš mi, ale myslím si, že já tobě ne…
(Chybíš mi)
Asi se doopravdy zblázním!
Myslím, že bez tebe to nezvládnu…
Baby I can’t let you go (babeun meogeotni)
I only think about you girl
What would I be without you girl
(eodiseo mwo haneunji)
Don’t tell me lies, don’t say goodbye
I just wanna let you know
(wae amumal mothani)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl
Lásko, nemůžu tě nechat odejít (Jedla jsi něco?)
Děvče, myslím jen na tebe
Děvče, bez tebe nejsem nic
(Kde jsi a co děláš?)
Nelži mi… Neříkej mi sbohem…
Jen chci, abys věděla
(Proč nic neříkáš?)
Děvče, myslím jen na tebe
Děvče, bez tebe nejsem nic
děvče, bez tebe nejsem nic
yeoboseyo Haló?

Text přidala Kya-chan

Text opravila Kika2403

Video přidala MaiQa

Překlad přidala KattiKa

Překlad opravila Kika2403

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

NU`EST Best In Korea

Reklama

Nu'est texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.