Kecárna Playlisty
Reklama

Le Pape des Fous - text, překlad

playlist Playlist
Petites filles
Vous ne vous moquerez plus
Quand vous verrez dans la rue
Quasimodo le bossu
Malé dívky,
vy se neposmíváte,
když pohlédnete na ulici:
Ils m'ont élu
Le Pape des Fous
Hrbáč Quasimodo...
Byl zvolen
Králem bláznů.
C'est aujourd'hui le jour de la fete des Rois
Et pour un jour cela me donne tous les droits
Dnes je den svátku Králů
a pro tento den mám všechna práva...
M'aimeras-tu
Esmeralda?
M'aimeras-tu?
Miluješ mě,
Esmeraldo?
Miluješ mě?
Mais tu t'en fous
Esmeralda
Oh! Tu t'en fous
Qu'il m'aient élu
Le Pape des Fous
Ale tobě to je jedno,
Esmeraldo...
O! Je ti jedno,
že jsem byl zvolen
Králem bláznů.
Petites filles
Qui récitez des rondeaux
En mimant Quasimodo
Avec sa bosse au dos
Malé dívky,
jež recitujete ronda
při napodobování Quasimoda
s hrbem na zádech:
Qu'est ce que ça vous fait
Que je sois si laid?
Co si myslíte,
že jsem tak ošklivý?
Je hais la femme et l'homme
qui m'ont donné le jour
Et m'ont abandonné sans me donner d'amour
Nenávidím ženu a muže,
kteří mi dali život
a ponechali mě bez lásky!
M'aimeras-tu
Esmeralda?
M'aimeras-tu?
Miluješ mě,
Esmeraldo?
Miluješ mě?
Mais tu t'en fous
Esmeralda
Oh! Tu t'en fous
Qu'il m'aient élu
Le Pape des Fous
Ale tobě to je jedno,
Esmeraldo...
O! Je ti jedno,
že jsem byl zvolen
Králem bláznů.
Le Pape des Fous
Le Pape des Fous
Le Pape des Fous
Králem bláznů!
Králem bláznů!
Králem bláznů!

Text přidala Tarry

Video přidala Tarry

Překlad přidala Hedusche

Je zde něco špatně?
Reklama

Notre Dame de Paris

Reklama

Notre Dame De Paris texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.