Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ornament - text, překlad

playlist

In time I'll be hanging on your nightstand
By myself
As I sit in the dust
While you lay with someone else
And I wish that you could feel how it felt
Knowing I am just an ornament on your shelf

Honestly, you never needed this
I know you've got more that you're dealing with
I'm just a burden I know that
I just wish that I could go back
Funny how everything changes
Old feelings new faces
They say home is where you make it
Residing in you, I was faking

Cause every single day I wanna blame myself
I'm with you when you're sleeping, you're with someone else
Every single day you see my colors fade
I'm just that picture that you haven't thrown away
And I can feel the pain when you see my face
And you can close the door but that won't change a thing
Every single day you see my colors fade
I'm just that picture that you haven't thrown away

Now you gotta keep it all in like it's all good
But everything change when you left me
And if you could take it back I know you would
Won't throw me away when you know you should

Tell me what's real, is it all in my head?
Every night, every word that I said
They say move on but I'm better off dead
How can I sleep when I'm next to your bed?
How can you keep me confined in a frame
Memories fade and the faces will change
Want us to live in your head so I stay
Next to your bed, watch me wither away

Cause every single day I wanna blame myself
I'm with you when you're sleeping, you're with someone else
Every single day you see my colors fade
I'm just that picture that you haven't thrown away
And I can feel the pain when you see my face
And you can close the door but that won't change a thing
Every single day you see my colors fade
I'm just that picture that you haven't thrown away

In time I'll be hanging on your nightstand
By myself
And I gather dust alone on your shelf

Cause every single day I wanna blame myself
I'm with you when you're sleeping, you're with someone else
Every single day you see my colors fade
I'm just that picture that you haven't thrown away
And I can feel the pain when you see my face
And you can close the door but that won't change a thing
Every single day you see my colors fade
I'm just that picture that you haven't thrown away

Text přidal LimeCZ

Video přidal SaVerr2609

Časem se budu držet u svého nočního stolku
Sám
Když sedím v prachu
Zatímco ty ležíš s někým jiným
A já si přeji, abys pocítila, jaké to bylo
Znát, že jsem jen ornament na tvé polici

Upřímně, nikdy jsi tohle nepotřebovala
Vím, že máš víc, než s čím pracuješ
Jsem jen břímě, vím o tom
Jen si přeji, abych se mohl vrátit
Vtipné je, jak se všechno mění
Staré pocity, nové tváře
Říkají, že domov je tam, kde si ho vytvoříš
Přebývá v tobě, předstíral jsem

Protože každičký den se chci vinit
Jsem s tebou, když spíš, ty jsi s někým jiným
Každičký den vidíš, jak mé barvy blednou
Jsem ten obrázek, který jsi nezahodila
A cítím bolest, když vidíš mou tvář
A můžeš zavřít dveře, ale to nic nezmění
Každičký den vidíš, jak mé barvy blednou
Jsem ten obrázek, který jsi nezahodila

Teď si musíš uchovat všechno to dobré
Ale všechno se mění, když jsi mě opustila
A pokud bys to mohla vzít zpátky, víš, že bys mohla
Nezahodila jsi mě, když víš, že bys mohla

Řekni mi, co je pravé, je to všechno v mé hlavě?
Každá noc, každé slovo, co jsi řekla
Říkají, pohni se, ale je mi líp mrtvému
Jak můžu spát, když jsem vedle tvé postele?
Jak mě můžeš držet v rámu?
Vzpomínky blednou a tváře se změní
Chci, abychom žili v tvé hlavě, tak zůstávám
Vedle tvé postele, sleduj mě uvadat

Protože každičký den se chci vinit
Jsem s tebou, když spíš, ty jsi s někým jiným
Každičký den vidíš, jak mé barvy blednou
Jsem ten obrázek, který jsi nezahodila
A cítím bolest, když vidíš mou tvář
A můžeš zavřít dveře, ale to nic nezmění
Každičký den vidíš, jak mé barvy blednou
Jsem ten obrázek, který jsi nezahodila

Časem se budu držet u svého nočního stolku
Sám
A shromažďuji samotný prach na polici

Protože každičký den se chci vinit
Jsem s tebou, když spíš, ty jsi s někým jiným
Každičký den vidíš, jak mé barvy blednou
Jsem ten obrázek, který jsi nezahodila
A cítím bolest, když vidíš mou tvář
A můžeš zavřít dveře, ale to nic nezmění
Každičký den vidíš, jak mé barvy blednou
Jsem ten obrázek, který jsi nezahodila

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.