Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I love you Diane - text, překlad

playlist karaoke

When I saw you today on the news far away
You were talking about war it was hard to ignore
Your blonde shiny hair like an angel I swear
Your eyes shimmered blue then I ran home to you

So I got in your house like a quiet little mouse
I’m in love I suppose so I slept in your clothes
But in a frame with a man by your side my Diane
It was shaped like heart and my world fell apart

Then I waited a week for you to get back
And I knew where you'd go you were going to Jack
You opened the door I was hard to ignore
With blood in my face and with Jack in a case

Yeah this is who I am
I love you Diane/God damn you Diane
Forget about Jack he's not coming back
But I’m going to be your man

Yeah this is who I am
I love you Diane
I waited so long and your boyfriend is gone
You got me instead/it's me now instead because I cut off he's head

I waited so long and now we can talk
Do you feel the same is that why you're in chock
You might wonder why Jack is placed in a bag
I'll tell you the truth but I don’t mean to brag

Yeah I cut of his toe and a foot and a leg
I thought he was gone when he started to beg
He screamed out your name I thought He's gone insane
He died when he screamed out in pain

Diane Diane Diane
Just say that we can fall in love
Diane Diane Diane
Let me be your man while you can
Diane Diane Diane

This is who I am a killer Diane
Just please let me say before they take me away
That I want to be your man, Diane

Text přidal iGGG

Video přidal iGGG

Když jsem tě dnes viděl daleko ve zprávách
Mluvila jsi o válce, bylo to těžké ignorovat
Tvoje blonďaté lesklé vlasy jako anděl přísahám
Tvoje oči se modře zářily, pak jsem běžel k tobě domů

Tak jsem se dostal k tobě domů jako malá tichá myš
Předpokládám, že jsem se zamiloval, tak spím ve tvém oblečení
Ale v rámu s mužem po tvém boku má Diane
Byl ve tvaru srdce a můj svět se zřítil

Tak jsem čekal týden na tebe
A já věděl, že kam by jsi šla, šla by jsi k Jackovi
Otevřela jsi dveře, nemohl jsem to ignorovat
S krví na mém obličeji a s Jackem v mém kufru

Yeah to jsem já
Miluji tě Diane/Zatratit tě Diane
Zapomeň na Jacka, on se nevrátí
Ale já budu tvůj muž

Yeah to jsem já
Miluji tě Diane
Čekal jsem tak dlouho a tvůj přítel je pryč
Teď máš mě/Jsem tu já místo něho, protože jsem mu usekl hlavu

Čekal jsem tak dlouho a teď si můžeme popovídat
Cítíš to samé, proto jsi v šoku
Možná přemýšlíš proč je Jack v tašce
Povím ti pravdu, ale nechci se chlubit

Yeah já usekl jsem mu jazyk a nohu a ruku
Myslel jsem si, že byl mrtvý když začal prosit
Křičel tvé jméno a já si pomyslel On zemřel šíleně
Zemřel, když křičel bolestí

Diane Diane Diane
Jen řekni, že se můžeme zamilovat
Diane Diane Diane
Nech mě být tvým mužem jestli můžeš
Diane Diane Diane

Toto jsem já, zabiják Diane
Jen mě nech říct, než mě odvezou
Že jsem chtěl být tvůj muž, Diane

Překlad přidal Klufik

Překlad opravil Klufik

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.