Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hello How Are You - text, překlad

playlist

haro
mado o ake te chīsa ku tsubuyaita
hawayu
dare mo inai heya de hitori
mōnin
asa ga kita yo dosha buri no asa ga
thiku taku
watashi no neji o dare ka mai te

haro
mukashi no anime ni son'na no itakke na
hawayu
urayamashī na min'na ni ai sare te
surīpin
baka na koto itte nai de shitaku o shina kucha
kurain
namida no ato o kakusu tame

mō kuchiguse ni natta "mā ikka"
kinō no kotoba ga futo atama o yogiru
"mō kimi niwa zenzen kitai shite nai kara"
sorya mā watashi datte
jibun ni kitai nado shite nai keredo
are wa ittai dō iu tsumori desu ka

nodomoto made dekakatta kotoba
kuchi o tsui te deta nowa uso
kōshite kyō mo watashi wa kichō na
kotoba o rōhi shite iki te yuku

naze kakushi te shimau no desu ka
wara wareru noga kowai no desu ka
dare nimo ai taku nai no desu ka
sore hontō desu ka
aimai to iu na no umi ni obore te
iki mo deki nai hodo kurushī no
sukoshi koe ga kiki taku nari mashita
hontō ni yowai na

ikkō ni susuma nai shitaku no tochū
mōrō to shita atama de omou
"mō riyū o tsuke te yasun de shimaō kana"
iya iya wakatte masutte
nanto naku itte mita dake dayo
wakatteru kara okora nai deyo

shiawase darō to fushiawase darō to
byōdō ni zankoku ni asahi wa noboru
iki te iku dake de seiippai no watashi ni
kore ijō nani o nozomu to iu no

naze ki ni shite shimau no desu ka
hontō wa ai sare tai no desu ka
sono te o hanashita nowa dare desu ka
ki ga tsui te masu ka
jinsei ni taimu kādo ga aru nara
owari no jikan wa itsu nan darō
watashi ga ikita bun no kyūryō wa
dare ga haraun desu ka

sankyū
arigatō tte ītai no
sankyū
arigatō tte ītai yo
sankyū
ichido dake demo īkara
kokoro no soko kara ōnaki shi nagara
arigatō tte ītai no

naze kakushi te shimau no desu ka
hontō wa kīte hoshī no desu ka
zettai ni warattari shinai kara
hanashi te mimasen ka
kuchi o hirakana kereba wakara nai
nante mendō kusai ikimono deshō
ningen to iu nowa

haro hawayu
anata ni haro hawayu

Text přidal atblatex

Text opravila Yuzuru-chan

Video přidala Saky16

Ahoj!
Otevřela jsem okno a zašeptala
„Jak se máš?“
Sama v mém pokoji
Ráno!
Ráno dorazilo, s těžkým lijákem
Tik tak
Někdo prosím přetočte všechno pro mě

Ahoj!
Myslela jsem, že takové typy lidí se objevují jen ve starém anime
Jak se máš?
Žárlím, že někdo může být milován všemi
Spaní…
Musím přestat říkat pošetilé věci a začít připravovat
Pláč..
V přání skrýt stopy po slzách..

„Oh, dobře, cokoliv.“ Začlo být mou oblíbenou frází
Věta ze včera protnula mé myšlenky:
„Už od tebe nic nečekám.“
Dobře, dokonce ani já,
Už od sebe nic neočekávám,
Ale stejně, Co to bylo?

Slova, která opustila mé hrdlo,
Nebyla nic jen lži
I dneska, také, ztratila jsem některá cenná slova,
v mém pokračování v životě.

To je to proč jsi ukončila skrývání všeho?
Je to tak že se bojíš smát se?
Je to proto, že nechceš nikoho potkat?
Je to opravdu pravda?
Utonutí v moři jménem „Nejasnost“
Trpím, protože nemohu déle dýchat,
Teď trochu usiluji o to slyšet něčí hlas.
Jsem tak slabá

Moje přípravy se ztratily
Začla jsem oprašovat myšlení v mé zamlžené hlavě:
„Měla bych jen najít důvod, tak si smím odpočinout?“
Nah, já vím, já vím
Říkám věci a to je vše
Ale nemám v plánu odpočívat, tak se na mě nezlob

Jsem šťastná nebo ubohá,
Ranní slunce vyjde krutě
Zkusím to nejlepší pro svůj život,
Co víc je možné ode mne čekat?

Takhle to je když opravdu chcete být milován?
Kdo to byl, že tě pustil z rukou?
Chceš najít poznání?
Jestli můj život má časovou kartu
pak tedy kdy se dostanu z mé „práce“?
Kdo mi zaplatí mou výplatu
za to, že tu žiji celý čas?

Děkuju!
Opravdu jsem chtěla poděkovat
Děkuju!
Opravdu jsem ti chtěla poděkovat
Děkuju!
I když jen jednou,
Když jsem uslyšela nářek mého srdce
Opravdu jsem ti chtěla poděkovat

To je to proč jsi ukončila skrývání všeho?
To je to proč se mě na to chceš teď skutečně zeptat?
Slibuji, že se nebudu smát
Tak proč mi to nezkusíš říct?
Nebudu vědět nic, pokud neotevřeš pusu
Nemůžeš zprostředkovat všechno pouze myšlenkami v tvé hlavě
Jaký nepříjemný druh organismu
jehož jedinec s názvem „člověk“ to je.

Ahoj! Jak se máš?
Řekla jsem ti: „Ahoj. Jak se máš?“

Překlad přidala Saky16

Překlad opravila Yuzuru-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.