Kecárna Playlisty
Reklama

Amaranth - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Baptised with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself
Pokřtěn perfektním jménem
Pochybující svým srdcem
Osamělostí sám bez sebe
War between him and the day
Need some one to blame
In the end, little he can do alone
Válka mezi ním a dnem
Potřebuje na někoho hodit vinu
Nakonec, toho sám zvládne málo
You believe but what you see
You receive but what you give
Věříš, ale co vidíš
Dostáváš, ale co dáváš
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the day break
Obejmi jej, ten nevadnoucí
déšť ve tvém srdci – slzy sněhobílého smutku
Obejmi jej, toho skrývajícího se laskavce
V zemi úsvitu
Apart from the wandering pack
In this brief flight of time we reach
For the ones, who ever dare
Stranou od putující smečky
V tomhle rychlém letu času, saháme
Po těch, co se někdy odváží
You believe but what you see
You receive but what you give
Věříš, ale co vidíš
Dostáváš, ale co dáváš
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the day break
Obejmi jej, ten nevadnoucí
déšť ve tvém srdci – slzy sněhobílého smutku
Obejmi jej, toho skrývajícího se laskavce
V zemi úsvitu
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak
Obejmi jej, ten nevadnoucí
déšť ve tvém srdci – slzy sněhobílého smutku
Obejmi jej, toho skrývajícího se laskavce
V zemi úsvitu
Reaching, searching for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading calling
Zdolávání, hledání něčeho nedotčeného
Slyší hlasy nevadnoucího volání
Calling...
Calling...
Volání..
Volání..
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the day break
Obejmi jej, ten nevadnoucí
déšť ve tvém srdci – slzy sněhobílého smutku
Obejmi jej, toho skrývajícího se laskavce
V zemi úsvitu
Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the day break
day break
Obejmi jej, ten nevadnoucí
déšť ve tvém srdci – slzy sněhobílého smutku
Obejmi jej, toho skrývajícího se laskavce
V zemi úsvitu
úsvitu

Text přidala Raduwa

Text opravila zora

Videa přidali venus, Ksicht, AdulKa285

Překlad přidal pepek

Překlad opravil flilda24

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla použita na evropské verzi soundtracku k hororu Resident Evil: Extinction. (DarkRider)
  • První singl a klip kde se objevila nová zpěvačka Anette Olzon. (DarkRider)
Reklama

Decades

Reklama

Nightwish texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.