Playlisty Akce
Reklama

Something Grimm - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Once upon a never, you were the reason I lived
Always looking to you to make me feel like shit
Everyone knows fairytales don't exist
Hoping you could prove that love actually did
Kdysi jsi byl důvod, pro který jsem žil
Vždy jsem k tobě vzhlížel, abych se cítil mizerně
Všichni ví, že pohádky neexistují
Doufám, ze bys mohl dokázat, že láska vlastně ano
You find yourself from deep within
You cry for help, it's something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it's something grimm
Nacházíš se hluboko v uvnitř
Pláčeš pro pomoc, je to něco příšerného
Rozpadáš se, potkal jsi svůj konec
Život je krátký, je to něco příšerného
La la la la
My heart has been impaled
La la la la
Life is no fairytale
La la la la
Moje srdce bylo naražené na kůl
La la la la
Život není žádná pohádka
Once upon a time, you were the reason that I lived
Once upon a time, you put the hope in hopeless
I refuse to live a life that's filled with regret
Don't want to grow old and miserable like you
Jednou za čas jsi byl důvod, pro který jsem žil
Jednou za čas jsi dal naději do beznaděje
Zamítl jsem žít život vyplněný lítostí
Nechci zestárnout a být ubohý jako ty
You find yourself from deep within
You cry for help, it's something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it's something grimm
Nacházíš se hluboko v uvnitř
Pláčeš pro pomoc, je to něco příšerného
Rozpadáš se, potkal jsi svůj konec
Život je krátký, je to něco příšerného
La la la la
My heart has been impaled
La la la la
Life is no fairytale
La la la la
Moje srdce bylo naražené na kůl
La la la la
Život není žádná pohádka
Shadows fall from everywhere
Shallow minds behind blank stares
Empty hearts & sorrow sings
There's no happy ending
Stíny padají z každého místa
Mělké smysly za slepými pohledy
Prázdná srdce & žalostné písně
Tady žádný happy end nebude
Shadows fall from everywhere
Shallow minds behind blank stares
Empty hearts & sorrow sings
There's no happy ending
Stíny padají z každého místa
Mělké mysly za slepými pohledy
Prázdná srdce & žalostné písně
Tady žádný happy end nebude
You find yourself from deep within
You cry for help, it's something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it's something grimm
Nacházíš se hluboko uvnitř
Pláčeš pro pomoc, je to něco příšerného
Rozpadáš se, potkal jsi svůj konec
Život je krátký, je to něco příšerného
Life is no fairytale
It's something grimm, it never ends
As the ships set a sail
It' s something grimm, it never ends
Život není žádná pohádka
Je to něco příšerného, nikdy to neskončí
Jako plavící se lodě
Je to něco příšerného, nikdy to neskončí
As the weight tips down the scale
It's something grimm, it never ends
Our new lives will begin
It's something grimm, it never ends...
Jako se váha naklání na měřítku
Je to něco prříšerného, nikdy to neskončí
Naše nové životy začnou
Je to něco příšerného, nikdy to neskončí...

Text přidala Denasha

Video přidala Denasha

Překlad přidala Denasha

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

BOTDF

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.