Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Moonlight - text, překlad

playlist

Some call her strange
Lady from the mountains
And others say she's not really real
Like a candle burns bright
Wants to burn faster
But maybe then at least
She really feels
Burning like the candle in the middle

She's lonely, lost
she's disconnected
She finds no comfort
In her surroundings
Beautiful, insecure
She has nothing
She moves from situation to situation
Like a ghost
Then she sees him
A candle burning

Strange
She runs with the one she can't keep up with
Ooh it's so strange
He slows down
he's so desperate to stop her
Meet her in the middle
They both run from the one who hunts them
They drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen

He loves her
But he needs his life alone as well
But does he know
The road or the reasons why
If he leaves her
He'll be losing the chance
To stay alive
But the candle burns bright
Then the candle dies
Burning from the middle
Just like a candle

Strange
She runs with the one she can't keep up with
Ooh it's so strange
He slows down
He's so desperate to stop her
And they meet in the middle
They both run from the one who hunts them
They drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen

Strange
She's laid on the floor in silent pain
Strange
She sat in a chair from months just staring
Strange
She knows too much to walk away
Strange
She couldn't do it anyway

Strange
She's laid on the floor in silent pain
Strange
She sat in a chair from months just staring
Strange
She knows too much to walk away
Strange
She couldn't do it anyway

He slows down
He slows down
He slows down
She couldn't do it
She couldn't do it
Aaaahhhh…

Text přidala atletisimo

Video přidala atletisimo

Někdo ji zve zvláštní
Dáma z hor
A jiní říkají, že opravdu není skutečná
Září jako zapálená svíčka
Chce hořet rychleji
Ale možná alespoň potom
Opravdu pocítí
Hoření jako ve středu svíčky

Je osamělá, ztracená
Je odtržená od ostatních
Nenachází útěchu
Ve svém okolí
Překrásná, nesebejistá
Nemá nic
Jde ze situace do situace
Jako duch
Potom ho uvidí
Svíčka hoří

Zvláštní
Běží s tím, komu nemůže stačit
Ooh, je to tak zvláštní
On pomalu zpomaluje
Tak zoufale ji chce zastavit
Potkává ji uprostřed
Oba utíkají před těmi, co je loví
Padají na lesní zmrzlou zem
Padají na lesní zmrzlou zem

Miluje ji
Ale stejně tak potřebuje svůj vlastní život
Ale zná
způsob nebo důvody proč?
Pokud ji opustí
Ztratí svou šanci
Zůstat naživu
Ale hořící svíčka září
Potom svíčka umírá
Hoří ze středu
Právě jako svíčka

Zvláštní
Běží s tím, komu nemůže stačit
Ooh, je to tak zvláštní
On pomalu zpomaluje
Tak zoufale ji chce zastavit
Potkává ji uprostřed
Oba utíkají před těmi, co je loví
Padají na lesní zmrzlou zem
Padají na lesní zmrzlou zem

Zvláštní
Ležela na zemi v němé bolesti
Zvláštní
Seděla dlouhé měsíce na židli a jen se dívala
Zvláštní
Ví příliš mnoho, aby odešla
Zvláštní
Nemohla to tak jako tak udělat

Zvláštní
Ležela na zemi v němé bolesti
Zvláštní
Seděla dlouhé měsíce na židli a jen se dívala
Zvláštní
Ví příliš mnoho, aby odešla
Zvláštní
Nemohla to tak jako tak udělat

On pomalu zpomaluje
Pomalu zpomaluje
Pomalu zpomaluje
Nemohla to udělat
Nemohla to udělat
Aaaahhhh…

Překlad přidala Ressie

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.