Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Never Say Never? - text, překlad

Check!
I think i like her, you know
I don't know why I'm laughin', it ain't like it's a joke
And I hope it can go to the place that I wanna take it
I take my time and I'm patient
I can wait in line but I hate the time we all waistin'

Cuz I ain't never seen nobody like ya
And you may not believe me and think I'm a liar
You might think it's cheesy, yeah, maybe you're right, but should give it a try, tell me what's on your mind now

Slowly I'll give myself to you
But I just can't right now
So let's not hide the truth
And we'll be alright, we'll be alright
We'll be just fine, we'll be just fine
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
(Tell me what to say then I'll say it)
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
(I got my own way and I'm waitin')

Cha, know how the game goes, aye
I see you walking, had to take note, aye
I never thought it would be case closed
But now I'm singin' to the women like I'm Dre, doe

Cuz I ain't never seen nobody like ya
And you may not believe me and think I'm a liar
You might think it's cheesy, yeah, maybe you're right, but should give it a try, tell me what's on yo mind now

Slowly I'll give myself to you
But I just can't right now
So let's not hide the truth
And we'll be alright, we'll be alright
We'll be just fine, we'll be just fine
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
(Tell me what to say then I'll say it)
I never say never, it's not like I don't feel something for ya
(I got my own way and I'm waitin')

Text přidal NormanBates

Video přidal NormanBates

Zkouška.
Myslím, že se mi líbí, víš
Nevím proč se směji, není to jako vtip.
Doufám, že to může jít tam kde si to chci vzít.
Vezmu si čas a jsem trpělivý.
Mohu čekat v řadě, ale nesnáším čas, který promarňujeme.

Nikdy jsem neviděl někoho jako ty
a nejspíš mi nebudeš věřit a myslíš si, že jsem lhář.
Možná si myslíš, že je to laciné, možná máš pravdu,
ale měla by jsi to zkusit, řekni na co myslíš.

Pomalu se ti dám,
ale teď nemůžu.
Neschovávejme pravdu
a budeme v pořádku.
Budu v pohodě.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Řekni mi co mám říct a já to udělám.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Mám svůj vlastní způsob a čekám.

Vím jak ta hra funguje.
Viděl jsem tě jít, musím si udělat poznámku.
Nikdy jsem si nemyslel, že to bude uzavřený případ,
ale teď zpívám k ženě jako bych byl Dre.

Nikdy jsem neviděl někoho jako ty
a nejspíš mi nebudeš věřit a myslíš si, že jsem lhář.
Možná si myslíš, že je to laciné, možná máš pravdu,
ale měla by jsi to zkusit, řekni na co myslíš.

Pomalu se ti dám,
ale teď nemůžu.
Neschovávejme pravdu
a budeme v pořádku.
Budu v pohodě.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Řekni mi co mám říct a já to udělám.
Nikdy neříkám nikdy, není to
jako bych k tobě nic necítila.
Mám svůj vlastní způsob a čekám.

Překlad přidala Lenin606

Překlad opravil NormanBates

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.