Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ai Nante - text, překlad

playlist

Dore dake aruitekitan darou?
Furimuitara namida no ato
Kizutsuke kizutsuki tadoritsuita basho
Ima koko ni kimi ga iru

Ai nante
Kimi dake sa
Itsudemo motome sugite
Ai nante
Kimi nashi ja imi nai yo
Ikirarenai

Hontou ni kokoro de aiseteiru no?
Ima demo fuan da yo Yeah
Hitorikiri yume no naka tadoritsuita basho
Furueteru kimi ga iru yo

Nakanaide
Hanasanai yo
Subete wo nagesute temo
Mirai nante
Kimi nashi ja mienai yo
Iranai yo

Asa no hiizashi ni
Kimi no negao to tereta egao de
Ureshiku nareru kara
Sonna hibi wo kanjita ai yo
Eien ni

Ai nante
Kimi dake sa
Itsudemo motome sugite
Ai nante
Kimi nashi ja imi nai yo
Ikirarenai

Aishitemo aishikirenai
Mirai nante
Kimi nashi ja mienai yo
Iranai yo.

Text přidala Dreefi

Jak daleko jsem kráčel?
Když se ohlédnu za sebe, uvidím cestičku svých slz.
Byl jsem zraněný a na oplátku jsem zranil někoho jiného.
A teď jsem konečně dorazil na místo, kde jsi se schovávala.

Taková věc jako láska.
Jsi to jenom ty, chtěla jsi po mně něco, co nemám...
Taková věc jako láska.
Není možné, abych bez tebe dokázal přežít.

Opravdu mě miluješ celým svým srdcem?
Dokonce ani teď si tím nejsem jistý.
V mých snech jsem viděl tvou tvář, zoufale jsi plakala.

Neplač,
Nenechám tě jít.
Ty jsi to, na čem mi nejvíce záleží.
Taková věc jako je budoucnost,
Když tu nejsi, nevidím ji.
Je to zbytečné.

Dopolední sluneční paprsky
Dopadají na tvou tvář a já se pousmál, v rozpacích.
Protože jsme potom byli šťastní.
Přál bych si, aby ta láska, jenž jsem cítil během těchto dnů,
Pokračovala... navždy.

Taková věc jako láska.
Jsi to jenom ty, chtěla jsi po mně něco, co nemám...
Taková věc jako láska.
Není možné, abych bez tebe dokázal přežít.

Nezáleží na tom, jak moc tě miluju, vypadá to tak, že to nikdy nebude dost.
Taková věc jako je budoucnost,
Když tu nejsi, nevidím ji.

Překlad přidala Dreefi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.