Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Cheating - text, překlad

playlist karaoke

I saw you Sunday, Monday
Hanging with your man again
You came back on a Tuesday
With that cold-heart look of shame

Oh I could love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
'Cause cheating's just a thing you do
It's just a thing you do

I saw you Friday, Saturday
Tearing up another heart
You came home a' crying
Why'd you take it all so hard?

You know I love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
But I would never cheat on you

Yeah, I could love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
'Cause cheating's just the thing you do
It's just a thing you do, yeah

Ohhh
I've been told you baby
Girl you done some things so bad to me
And I know

[X2]
You are the one that's creeping,
You are the one that's cheating,
But if your heart is beating,
Bring it on, bring it to me.

[X2]
You are the one that's creeping
You are the one that's cheating
But if your heart is beating
Bring it on, bring it to me.

I could love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
But I would never cheat on you, no.

I could love you better
Better than you once knew
And if you're cheating, cheat on, yeah
'Cause cheating's just a thing you do, oh no no no

Text přidala SemperFortis

Text opravila Viki456

Videa přidali trasher, DevilDan

Viděl jsem tě v neděli, v pondělí
Znovu s tvým mužem znovu
Přišla si zpátky v úterý
S tím chladným srdcem a zahanbeným pohledem

Oh mohl bych tě milovat líp
Líp, než si kdy věděla
A když podvádíš, podvádíš, jo
Protože podvádění je jenom věc, co děláš
Je to jenom věc, co děláš

Viděl jsem tě v pátek, v sobotu
Jak jsi trhala další srdce
Přišla jsi domů a brečela
Proč si to všechno tak moc bereš?

Víš, že tě miluju líp
Líp, než si kdy věděla
A když podvádíš, podvádíš, jo
Ale já bych tě nikdy nepodvedl

Jo, mohl bych tě milovat líp
Líp, než si kdy věděla
A když podvádíš, podvádíš, jo
Protože podvádění je jenom věc, co děláš
Je to jenom věc, co děláš, jo

Ohhh
Říkal jsem ti, zlato
Holka udělala jsi nějaký věci, pro mě tak špatný
A já vím

[X2]
Jsi ta, co se plazí
Jsi ta, co podvádí
Ale pokud tvoje srdce bije
Přines ho, přines ho mě

[X2]
Jsi ta, co se plazí
Jsi ta, co podvádí
Ale pokud tvoje srdce bije
Přines ho, přines ho mě

Víš, že tě miluju líp
Líp, než si kdy věděla
A když podvádíš, podvádíš, jo
Ale já bych tě nikdy nepodvedl, ne

Víš, že tě miluju líp
Líp, než si kdy věděla
A když podvádíš, podvádíš, jo
Protože podvádění je jenom věc, oh ne ne ne

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravila Viki456

Zajímavosti o písni

  • Píseň se objevila ve filmu "Fakjů pane učiteli" z roku 2013 (DevilDan)
  • John píseň napsal s Emily Phillips, která je podepsaná pod Sony/ATV jako textař. (DevilDan)
  • Když John vyrůstal, ostatní kluci záměrně vytvořili pro holky hru, o kterou se zajímal až ho rozrušila. V důsledku toho se stal paranoidní vůči tomu, že ho přítelkyně podvádějí za zády. Pro The Observer zpěvák řekl: "Je to o holce z Leeds, o které stále nevím zda mě nepodváděla." (DevilDan)
  • Video odhaluje nejasný konec předešlého videoklipu k písni "Love Me Again" tím, že začíná novinovým článkem s titulkem "Couple survives Hit-and-Run". (DevilDan)
  • Ve videu John vystupuje na střeše než v protějším okně zpozoruje, že ho jeho přítelkyně podvádí. (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.