Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Let Me Down - text, překlad

playlist

I'm sick of the way that you pushed me away
When the times got tough you jumped ship
A disease you couldn't come to grips with
A daughter with dreams bigger than this

You tried to bury me just like the past
But it won't stay dead for long
I wanna hear you finally admit you're wrong
But if I give you the chance
You'll let me down
You'll let me down
Your guilt won't save you now
From six feet underground
You'll let me down
You'll let me down
Maybe it's for the best you don't come around

I'm sick of the way
That I begged you to stay
All I wanted was a little closure
All I got was the coldest shoulder
Tell me
How do you sleep at night?
It must have been so hard
to turn your back when you've got no spine
For years I blamed myself
When all along you could have made this right

You tried to bury me just like the past
But it won't stay dead for long
I wanna hear you finally admit you're wrong
But if I give you the chance
You'll let me down
You'll let me down
Your guilt won't save you now
From six feet underground
You'll let me down
You'll let me down
Maybe it's for the best you don't come around

You had your chance to be man
Don't close your eyes and pretend I don't exist
Now it's my turn to walk out on you
It's your fucking loss

You'll let me down
You'll let me down
Your guilt won't save you now
From six feet underground
You'll let me down
You'll let me down
Your guilt won't save you now
From six feet underground
You'll let me down
You'll let me down
Maybe it's for the best you don't come around

Now it's my turn to walk out on you
Finally now it's my turn
Now it's my turn to walk out on you
Maybe it's for the best you don't come around

Text přidala Killjoyka

Text opravil DevilDan

Videa přidali Killjoyka, TessinWhite

Je mi zle z toho, jak jsi mě odstrčil
Když šlo do tuhého, vyskočil jsi z lodě
Nemoc, kterou jsi nemohl sevřít
Dcera se sny většími než tohle

Snažil ses mě pohřbít stejně jako minulost
Ale nebude to mrtvé dlouho
Chci tě konečně slyšet přiznat, že se mýlíš
Ale jestli ti dám šanci
Zklameš mě
Zklameš mě
Tvá hanba tě teď nezachrání
Z šestistopého podzemí
Zklameš mě
Zklameš mě
Možná je nejlepší, že nepřicházíš

Je mi zle z toho
Jak jsem tě prosila, abys zůstal
Vše, chci, je menší uzavření
Všechno, co mám, je nejchladnější rámě
Řekni mi
Jak v noci spíš?
Muselo být těžké
Otočit se zády, když nemáš páteř
Po roky jsem vinil sebe
Když celou dobu jsi tohle mohl spravit

Snažil ses mě pohřbít stejně jako minulost
Ale nebude to mrtvé dlouho
Chci tě konečně slyšet přiznat, že se mýlíš
Ale jestli ti dám šanci
Zklameš mě
Zklameš mě
Tvá hanba tě teď nezachrání
Z šestistopého podzemí
Zklameš mě
Zklameš mě
Možná je nejlepší, že nepřicházíš

Měl jsi šanci být pro mě mužem
Nezavírej oči a předstírej, že neexistuju
Teď jsem na řadě, abych odešla
Je to tvá zasraná ztráta

Zklameš mě
Zklameš mě
Tvá hanba tě teď nezachrání
Z šestistopého podzemí
Zklameš mě
Zklameš mě
Tvá hanba tě teď nezachrání
Z šestistopého podzemí
Zklameš mě
Zklameš mě
Možná je nejlepší, že nepřicházíš

Teď jsem na řadě, abych odešla
Nakonec jsem na řadě
Teď jsem na řadě, abych odešla
Možná je nejlepší, že nepřicházíš

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.