Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Na Balkanu - text, překlad

playlist

Na Balkanu nema mira
ni tišine a ni sna
samo kraj tebe bih zaspala
i smirila se ja

Na Balkanu lude noći
lude cure, klubovi
a ja o tebi dušo sanjam
moje jedino si ti

Opet luda noć
u ovom ludom gradu
idem u provod
da prebolim ljubav staru

I baš na ovom mjestu
da se nam oči sretnu sad
ti si ovdje kraj mene

Gdje si, kako živiš
jesi li dobro ili
nekada zajedno mi
sretniji smo bili

al' još si onaj stari
koji uvijek kvari sve
čujem loše ti ide
otkad s' drugim me vide

Text přidala Mirka1-

Video přidal HEXAK

Na Balkánu není klid,
ticho ani sny
jenom vedle tebe bych usnula
a uklidnila se

Na Balkánu jsou bláznivé noci
bláznivá děvčata, kluby
a já sním o tobě, zlato
ty jsi pro mě jediný

Opět bláznivá noc
v tomhle bláznivém městě
jdu se bavit,
abych přebolela starou lásku

A právě na tomhle místě
se nám střetnou oči,
ty jsi vedle mě

Kde jsi, jak žiješ
daří se ti dobře nebo
jsme kdysi spolu
byli šťastnější

Ale stále jsi ten starý
který vždy všechno zkazí
slýchám, že se máš špatně
od té doby, co mě vídají s jiným

Překlad přidala Mirka1-

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.