Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Without You - text, překlad

playlist

keobeorin aicheoreom
honjadoen namucheoreom
oerowo jichin
nugungaui sesangeul bwa.

barago baraessdeongeol
gyeolgugeun chajji mothae
millyeonassdeon jaui
gamchuryeodeon sangcheoreul bwa.

urin oetoriro taeeona
jom neurin nawa gati georeojul
nugungareul gidaryeo

nae soneul jaba woneul geuryeo
i mankeum nanwo gajin geojanha.
nae on maeumi ne gyeote
ne kkumi nae gyeote

sandaneun geo gyeondineun geo
hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo.
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi
can’t live without you.

joryue sseullyeogadeut
badareul tteodoneun deut
jichyeogajiman
nagwoneun boiji anha.

nan neoui ttadeushami piryohae
gwaenchanhdago malhaejujanha.
I need you, I need you.

nae soneul jaba woneul geuryeo
i mankeum nanwo gajin geojanha.
nae on maeumi ne gyeote
ne kkumi nae gyeote

sandaneun geo gyeondineun geo
hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo.
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi
can’t live without you.

nun gamado nan ongiro neukkyeo
hangeoreum yeope naranhi
georeojun donghaengingeol
wianeul juneun neo.
I’m with you.

naega dasi saragal
yonggineun neonikka
eokkaereul naejumyeo
gonggamhal neonikka mideulge,
seulpeumeul majuhal ttaemyeon hanbeon deo

nae soneul jaba woneul geuryeo
i mankeum nanwo gajin geojanha.
nae on maeumi ne gyeote
ne kkumi nae gyeote

sandaneun geo gyeondineun geo
hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo.
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi
can’t live without you.

Text přidala d.koko

Text opravila d.koko

Video přidala seon

Jako dítě, které už vyrostlo.
Jako opuštěný strom,
Je únavné být osamělý.
Podívej se do něčího světa.

Podívej se na něčí jizvy, které se snaží skrýt.
Zoufale něco hledají.
Ale nemohou to najít.
A byli odtlačeni stranou.

Narodili jsme se osamělí
a čekali na někoho
kdo by šel s námi, i když jsme trochu pomalý.

Drž mě za ruku a nakresli kruh.
To je tolik, kolik toho máme společného.
Celé mé srdce je po tvém boku
A tvé sny zase po mém.

Žít a vytrvat,
Pokud jsme spolu, tak je to trochu veselejší.
Znovu se spojíme bez konce.
Nemůžu bez tebe žít.

Stejně jako se houpat ve vlnách.
Stejně jako putovat v moři.
Začínám mě to unavovat.
Ale stále nevidím ten ráj.

Potřebuji tvé teplo.
Říká mi, že budu v pořádku.
Potřebuji tě, potřebuji tě.

Drž mě za ruku a nakresli kruh.
To je tolik, kolik toho máme společného.
Celé mé srdce je po tvém boku
A tvé sny zase po mém.

Žít a vytrvat,
Pokud jsme spolu, tak je to trochu veselejší.
Znovu se spojíme bez konce.
Nemůžu bez tebe žít.

I když zavřu oči, tak cítím tvé teplo.
Jsme jeden vedle druhého.
Jsi můj společník.
Dáváš mi pohodlí.
Jsem s tebou.

Jsi odvaha,
která mi dává sílu znovu žít.
Budu v tebe věřit,
protože mi dáš rameno o které se můžu opřít a budeš se mnou soucítit.
Ještě jednou, když čelíme smutku.

Drž mě za ruku a nakresli kruh.
To je tolik, kolik toho máme společného.
Celé mé srdce je po tvém boku
A tvé sny zase po mém.

Žít a vytrvat,
Pokud jsme spolu, tak je to trochu veselejší.
Znovu se spojíme bez konce.
Nemůžu bez tebe žít.

Překlad přidala MurakamiAiko

Překlad opravila MurakamiAiko

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.