Playlisty Kecárna
Reklama

Grandir c`est dire je t`aime - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Quand viennent pleurer tes soirs de solitude
Quand l`absence d`amour vient détruire tes rêve
Tu ressens chaque jours l`ennui qui se lève
Ton coeur t`avait promis la lune
Il a la fièvre
Keď tvoje osamelé noci chcú plakať
Keď ti nedostatok lásky nedovolí snívať
Každý deň cítiš, že smútok rastie
Srdce ti sľúbilo hviezdičku z neba
No, teraz mlčí.
Qui peut grandir sans dire je t`aime
Et tout changer dans ses veines
Qui peut retrouver les gestes
Et tout l`amour qu`il nous reste
Kto môže dospieť hovoriac ľúbim ťa
A úplne sa zmeniť
Kto dokáže rozpoznať gestá
A celú lásku, ktorá nám zostáva
Qui pourra vivre ses reveils
Sans personne dans son sommeil
Laisse ton coeur être lui-même
Grandir c`est dire je t`aime
Kto by sa mohol budiť sám
nemajúc nikoho po svojom boku
Nech tvoje srdce bije svojim tempom
Dospieť znamená povedať milujem ťa
Tu as longtemps dormi sur tes chagrins
Mais un beau matin, tu te lèves enfin
L`amour qui t`a donné la vie, revient
Ton coeur t`avait promis la lune
Il la retient
Dlho si zaspávala nešťastná
Ale jedného dňa sa zobudíš a ...
Láska, ktorá dala zmysel tvojmu životu sa vráti
Srdce sľúbilo ti hviezdičku z neba
A nič
Qui peut grandir sans dire je t`aime
Et tout changer dans ses veines
Qui peut retrouver les gestes
Et tout l`amour qu`il nous reste
Kto môže dospieť hovoriac ľúbim ťa
A úplne sa zmeniť
Kto dokáže rozpoznať gestá
A celú lásku, ktorá nám zostáva
Qui pourra vivre ses reveils
Sans personne dans son sommeil
Laisse ton coeur être lui-même
Grandir c`est dire je t`aime
Kto by sa mohol budiť sám
nemajúc nikoho po svojom boku
Nech tvoje srdce bije svojim tempom
Dospieť znamená povedať milujem ťa
Mais il faut garder l`espérance
De ces matins où tout commence
où tout commence tout commence, où tout commence
Ale treba mať nádej
Že nadíde deň keď sa všetko začne
Keď sa všetko začne, keď sa všetko začne, keď sa všetko začne

Text přidal miki22

Video přidal miki22

Překlad přidal miki22

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

De L'amour Le Mieux

Reklama

Natasha St-Pier texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.