Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Kill Giants - text, překlad

playlist

The end of June came
And took you away
We were all crying
Felt like I was dying

Black dress & black shoes
Tied laces for you
The saddest of days
Why couldn’t we save you?

Inside my head
At the edge of the bed
Where somberness lay
In your children that day

As goodbyes are spent
Holding on to what’s left
The saddest of days
Why couldn’t we save you?

Nothing but ashes
In the old fire place
With all of the memories
He has erased

Heavier heels
His mourning concealed
On the saddest of days
Why couldn’t we save you?

Text přidala roxanne

Video přidala Roxy281

Přišel konec června
A tebe si vzal s sebou
Všichni jsme plakali
Měla jsem pocit, že umírám

Černé šaty a černé boty
Uvázané tkaničky pro tebe
Nejsmutnější z dnů
Proč jsme tě nemohli zachránit?

Uvnitř mé hlavy
Na okraji postele
Kde leží temnota
Ten den v tvém dítěti

Když už loučení jsou vypotřebovány
Držím se toho, co zbylo
Nejsmutnější z dnů
Proč jsme tě nemohli zachránit?

Zbyl jen prach
Ve starém krbu
Se všemi vzpomínkami
On je smazal

Těžší podpatky
Jeho truchlení je ukryto
Na nejsmutnější z dnů
Proč jsme tě nemohli zachránit?

Překlad přidala Roxy281

Zajímavosti o písni

  • Alisa: ,,Je to písnička pro moji matku. Je to vše čím jsem si procházela. Bylo těžké se k tomu vracet. Byla jsem moc mladá na takovoudle ztrátu. Bolest je stále nezkušená.'' (Lenin606)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.