Playlisty Kecárna
Reklama

Life Of A Stranger - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
(woah)
Zachránil jsi mé srdce
i když mě vůbec neznáš.
Zachránil jsi mé sny ,
když jsi mě zaslechl křičet.
(woah)
my lost soul was saved by a stranger
who saved my life
you saved my life
why did you do it
what made you stop and turn around
do you even know the reason
why you had to help me out
just when i knew it
it was my time to sink or swim
you came along and pulled me out
of all the trouble i was in
why did you do it
why did you risk your life for mine
who'd have done the same for you
who'd have saved you just in time
Moje ztracená duše byla zachráněna cizincem,
který mi zachránil život..
Ty jsi mi zachránil život!
Proč jsi to udělal?
Co tě přimělo zastavit a otočit se?
Znáš ten důvod?
Proč jsi mi pomohl?
Kéž bych to jen věděla...
Bylo to potopit se a nebo začít plavat.
Ty jsi přišel vytáhl jsi mě
z těch problémů, ve kterých jsem byla.
Proč jsi to udělal?
Proč jsi kvůli mě riskoval život?
Kdo by pro Tebe udělal totéž?
Kdo by tě včas zachránil?
you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
(oh)
you saved my soul
love that you have shown me
you saved my life
you saved my life
Zachránil jsi mé srdce
i když mě vůbec neznáš.
Zachránil jsi mé sny ,
když jsi mě zaslechl křičet.
(oh)
Zachránil jsi mojí duši.
Láskou, kterou jsi mi ukázal,
jsi mi zachránil život.
Zachránil jsi mi život.
where did u come from
how did u know i was alone
that i never stood a chance
to find a way out on my own
you sent a message
that i was hanging by a thread
by this very time tomorrow
they will leave me here for dead
why did u do it
why did u risk your life for mine
who'd have done the same for you
who'd have saved you just in time
Odkud jsi přišel?
Jak jsi věděl, že jsem sama?
A že jsem zahodila svoji šanci
najít únik sama před sebou?
Kdo ti dal zprávu,
že visím na vlásku?
Zítra touhle dobou
by mě nechali zemřít.
Proč jsi to udělal?
Proč jsi kvůli mě riskoval svůj život?
Kdo by pro Tebe udělal totéž?
Kdo by Tě včas zachránil?
you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
my lost soul was saved my a stranger
you saved my life
you saved my life
Zachránil jsi mé srdce
i když mě vůbec neznáš.
Zachránil jsi mé sny ,
když jsi mě zaslechl křičet.
Moje ztracená duše byla zachráněna cizincem,
který mi zachránil život.
Zachránil jsi mi život.
save my life, save my life
save my heart, save my heart
and you dont even know me
(ooh)
save my soul, save my soul
save my dream, save my dream
save my life
Zachránil jsi mi život, zachránil jsi mi život.
Zachránil jsi mé srdce, zachránil jsi mé srdce
a to mě ani neznáš.
(ooh)
Zachránil jsi mi duši, zachránil jsi mi duši.
Zachránil jsi mé sny, zachránil jsi mé sny.
Zachránil jsi mi život.
you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
(woah)
my lost soul
was saved by a stranger
who saved my life
you saved my life
Zachránil jsi mé srdce
i když mě vůbec neznáš.
Zachránil jsi mé sny ,
když jsi mě zaslechl křičet.
(woah)
Má ztracená duše
byla zachráněna cizincem,
který mi zachránil život.
Ty jsi mi zachránil život!
you saved my heart
you dont even know me
you saved my dream
you heard me scream
(woah)
my lost soul
was saved by a stranger
who saved my life
you saved my life
Zachránil jsi mé srdce
i když mě vůbec neznáš.
Zachránil jsi mé sny ,
když jsi mě zaslechl křičet.
(woah)
Má ztracená duše
byla zachráněna cizincem,
který mi zachránil život.
Ty jsi mi zachránil život!

Text přidala Neferty01

Video přidala zuzzzka

Překlad přidala KnedlinQa

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Tato písnička byla použita jako soundtrack k filmu Kurýr. Hraje v závěrečných titulcích. (KnedlinQa)
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.