Candy From Stranger - text, překlad

Ya!
Yeah...

Aay, shorty.
(Myah giggles)

You're so sweet

Myah:
Stranger, A stranger
Candy from a stranger

Excuse ma, but you're sick
sweeter than a Hershey Kiss
Come, be my desert in this
I put my spoon in your dip
Oooh!
We got one night only
Hope you brought some jolly ranchers for me
Then she told me;

Myah:
I don't even know you

But here, I got a snicker for you, here!

[Chorus:]
Myah:
What's in front of me?, I just can't believe
Oh, you're tempting me
Candy you're so sweet
It's been too long
Oh, it feels so wrong
Danger, Danger, candy from a stranger

You don't need to sugar coat it
I got it, and you know it
All of the pieces with it
(my mom told me don't)

Candy from strangers
Candy from strangers
Candy from a stranger

Shorty, have a bite
I will fill your appetite
I know your mom said not to
But, I'll change your life after tonight
Bet you never tried it, and I guarantee you'll like it
And I know you can't resist, so don't fight it, don't tight it
Come give it to me

[Chorus]

[Bridge]
Myah:
A stranger

Laze:
Come get some

Myah:
A stranger

Laze:
Just like that
A stranger
Don't be scared, don't be scared

[Bridge x2]

Mama use to tell me
Don't take candy from a stranger
But girl, you look so sweet
You got me reaching with my fingers
She said don't take candy from a stranger,
candy from a stranger, candy from a stange, a stranger

[Chorus x2]

Jo!
Jo...

Hej, maličká.
(Myah se zachichotá)

Jsi tak sladká

Myah:
Cizinec, cizinec
Sladkost od cizince

Promiňte mi, ale jsi morbidní
Sladší než Hershey Kiss
Pojď, buď můj zákusek
Strčil jsem svou lžíci do tvé polevy
Ohhh!
Máme jenom jednu noc
Doufám, žes mi přinesla nějaké Jolly Ranchers
A pak mi řekla:

Myah:
Ani tě neznám

Ale podívej, mám pro tebe něco na zub, tady!

[Refrén:]
Myah:
Co to je přede mnou? Tomu prostě nevěřím
Oh, lákáš mě
Protože jsi tak sladká
Trvalo to tak dlouho
Oh, tohle je špatné
Nebezpečí, nebezpečí, sladkost od cizince

Nemusíš to cukrovat
Chápu to a ty to víš
Každý jeden kousek
(maminka mi říkala, ať to nedělám)

Sladkost od cizince
Sladkost od cizince
Sladkost od cizince

Maličká, jen si kousni
Určitě ti to bude chutnat
Vím, že ti máma říkala ať to neděláš
Ale dnes v noci ti změním život
Vsadím se, žes to nikdy nezkusila, bude ti to chutnat
A vím, že nemůžeš odolat, tak s tím nebojuj, nevyhrocuj to
Jen mi to dej

[Refrén]


Myah:
Cizinec

Laze:
Jen si vezmi

Myah:
Cizinec

Laze:
Jenom tak
Cizinec
Neboj se, neboj se

[x2]

Máma mi říkala
Neber si sladkosti od cizince
Ale holka, ty vypadáš tak sladce
Nachytala jsi mě, jak natahuji prsty
Říkala, že od cizince si nemám brát sladkosti,
sladkost od cizince, sladkost od cizince, cizince

[Refrén 2x]