Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

My Body A Funeral - text, překlad

playlist

The ruin of your face
Pours down like lead tears
As you sit by my side
Confess to me your fears
Drink deep the wreck of me
My body is a funeral

I fail to find comfort
In your pale cold eyes
Worn loosely about me
You hang there dying off me
Deep in the misery
Of my long arms, weeping
I cradle your tired head
This moment for the keeping

Her hand raised from the shadows in silence
Like a dying victim of a biblical plague
A strange mix of innocence and horror
Gushed from her red rimmed and swollen eyes
Resentment conquers sympathy and I turn my back
Her burning stare, like a minute blazing suns
Roars into the back of my head
And I simply move away

I will sing you this song of
All my pain, so listen
Great roaring, tears pouring
Down unto me from my lover
The winter in your soul
Has frozen me forever

Text přidala MissH

Video přidala MissH

Zbytky tvé tváře
Tečou dolů jako šnůra ze slz
Přiznávají mi tvůj strach
Pijí hluboko, já troska
Mé tělo je pohřbem

Zklamal jsem při hledání pohodlí
V tvých bledých chladných očích
Nošených nade mnou
Visíš tam, umírající
Hluboko v utrpení
Mých dlouhých rukou, truchlící
Ukolébám tvou unavenou hlavu
Ten moment si zapamatuju

Její ruka se zvedla ze stínu ticha
Jako umírající oběť v biblické vině
Podivná směska nevinnosti a hrůzy
Tryskající z jejích lemovaných oteklých očí
Nelibost porazila sympatie a já se obrátil zády
Její hořící pohled, jako minuta žáru sluncí
Hučí vzadu v mé hlavě
A já jednoduše odcházím

Budu ti zpívat tuhle písničku o
Vší mé bolesti, tak poslouchej
Velký hukot, slzy padají
Dolů do mě z mé milované
Zima v tvé duši
Mě zmrazila navždy

Překlad přidala MissH

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.